이 책을 보고 일단 놀랐다. 책의 두꺼움과, 고문학이라는 딱딱한 이미지를 가지고, 상당히 어쩔수 없는 상황에서 책을 처음 접하게 되었었다. 그러나 이책은 너무나 독자층을 넓게 가지기로 마음 먹었나 싶다. 요미가나를 한자마다 일일히 달아주었으며, 가능한 한글로 모든 글을 사용하였기에 불편한 마음이 들지않고 글을 읽을 수 있었다. 더군다나 내용의 설명또한 상당히 쉬웠다. 그리고 숙어풀이까지 해주는 이 친절한 책은 다락원에서 나오는 일본 고전책을 한글로 번역해준 책보다 결코 어렵지 않다는 점에서 나에겐 하나의 충격이었다. 어려운 내용도 쉽게 설명할수 있다는 점. 이책의 저자는 자신의 박식함을 타인에게 자상하게 설명하는 능력을 보여준다.