But more importantly, the process of telling this stroy has somehow exorcised it. 더 중요한 건 이야기하는 과정을 통해 그 일을 떨치게 됐단 거에요.
The pellets make me sick to my stomach. 사료를 먹으면 속이 안 좋아져요.
You'll acclimate. 적응할 거야.
I can get you braille books. 점자책을 갖다 줄게.
It won't be a regular occurrence. 자주 있을 일 아니야.
I stashed it up there when he brought me in. 여기 왔을 때 욕실에 숨겨뒀는데.
Don't treat me like I'm some fucking pedophile of something. 내가 무슨 빌어먹을 소아성애자인 줄 알아?
Hit the space bar. It's pretty self-explanatory. 보면 알 거야. 스페이스 바를 눌러.
That's an extra week. How long it takes your dick to get hard. 일주일 추가야. 거시기 설 때 걸릴 시간? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 ....
Beets survive frost. 서리가 내려도 비트는 살아남거든요.
There was always some creature that was thriving.
No matter how harsh the environment.
It's never gonna taste as good as it does right now.
Those schmucks will think it's a prank. 그 등신들은 장난일 줄 알 거야.
This PO bos is picked up by the captor(납치범). 이 사서함 주인이 우릴 감금했습니다.
quavering breaths 떨리는 호흡.
To exist... is to survive unfair choices. 존재하는 것은 불공평한 선택을 감내하는 것이야. (자동사의 바이브가 느껴진다..)
All five of you must work together as one to avert a great evil.
She had fed me a mystery. 카툰은 나한테 수수께끼를 던졌어. (헐.. 먹이다라고 표현하다닝...)
It was making us compliant. 우리를 협조적으로 만들었어.
I felt the whole thing flash through me in an instant. 순식간에 모든 게 내 속에서 번쩍하고 빛났어.