마흔을 넘기니 진짜 좋아하는 책과 그렇지 않은 책이 자연스럽게 나뉘다. 나이들수록 책이 더 좋다. 이제 독서는 나에게 취미이자 힐링이며 삶 그 자체다. 철학과 사회과학 및 역사 책이 너무 재밌다. - 따뜻한시선

리스트

보관리스트
마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

함 읽어볼까?


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기[100자평] 93년 - 상ｌ마이리뷰

댓글(0)

따뜻한시선 l 2014-08-14 09:26

https://blog.aladin.co.kr/helene/7106686

93년 - 상 ㅣ 열린책들 세계문학 187
빅토르 위고 지음, 이형식 옮김 / 열린책들 / 2011년 10월
평점 :
장바구니담기


책 한 권 들고 파리에 가다라는 책에서 나온 그 책 한 권! 중국 천안문 사태 즈음 금서였다고 하던 책! 다만 빅토르 위고 동시대 및 프랑스 고전과 고어들에 대한 난해함 때문일까? 번역가의 어려움이 느껴졌고, 지나치게 많은 혹은 불필요한 각주들로 흐름이 자주 끊겼다. 번역가보다는 비평가인듯

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/helene/7106686
주소복사 ㅣ