애니만 봤더니 일본어를 잘하게 된 건에 대하여
센님(정세영) 지음 / 길벗이지톡 / 2024년 12월
평점 :
장바구니담기




저자는 두 번째로 이 책을 내면서

자신의 경험이 얼마나 큰 도움이 될지는 모르지만

어떠한 경로를 거쳤는지를 알려주고 싶었다고 해요.

<여행 일본어 무작정 따라 하기>로 작가가 된 저자는

법학과를 공부했으나 '명탐정 코난'을 시작으로

덕질과 공부를 병행한 결과

일본에서 한국어 강사를 하고

한국에서는 일본어 강사를 했으며

리포터, 기자, 유튜버 등 행복한 일상을

보내고 있다고 합니다.

일본어와 전혀 관계도 없던 저자가

어떻게 덕질로 성공을 거둘 수 있었는지

궁금해서 읽어봤어요:)



첫째, 둘째, 셋째도

내가 좋아야 한다는 것입니다.

저 역시 애니를 너무 좋아해서 한때는 분기별 포함

극장판까지 흡입하면서 봤었기에

듣는 귀는 좀 열려있었고

애니의 원작이 국내 출판이 되지 않아서

한 권 반 정도를 일일이 사전 찾아가면서

의역을 해가면서 봤었는데

의미가 이상해서 지인들에게 물어도 보고

공부를 저절로 하게 되니까

나중에는 확실히 수월해지더라고요.

하지만 오래가지 않아서 포기했어요 ㅠ

왜 그랬을까 지금은 후회도 돼요.

그래서 더더더 저자가 JLPT N1을

취득한 과정이 궁금했어요.

그런데

덕질은 다 비슷한 가 봐요 ㅎㅎ

처음엔 애니로 시작했다가 성우에 빠지고

음악에 빠지고 등등

읽다가 많은 부분에서 공감하고

나는 왜 이렇게 더 공부하지 않았을까

반성하기도 하고 ㅋ



저자는 끊임없이 동기 부여를 해줍니다.

사실 마음먹기에 달려있다는 거 다 알잖아요.

내가 좋아하는 팬심이 있다면

무엇이든 할 수 있다!

애니 대사와 일상 대사를 비교해서

현실에서 좀 더 써먹을 수 있는 애니와

일본어 수준에 단계에 맞춘 애니는 물론

J팝 추천, 일본에 여행 가면 꼭 필요한 문장도 있어요.

듣는 귀가 열리면 이제 말하기 단계.

벽보고 말하기를 시작으로

크리에이터가 되는 과정은 재밌었습니다.



<초고속 JLPT 지름길 공부법> 포함

여러 가지 유용한 팁도 있구요.

일본어를 즐기면서 배우고

성공한 스토리가 궁금했는데

과정을 쭉 보니까

나는 이런이런 부분에서 포기하고

노력하지 않았구나... 보이더라구요.

읽다 보면 저자의 운이 좋아서 그런 거 아냐?

싶기도 한데... 설마요 ㅠ

결국 좋아하는 만큼 노력하게 되는 것 같아요.

일본어 초보지만 현지인과의 교류를

도쿄 브이로그로 찍고 유튜브를

적극 이용한 점도 배울 점이 되었습니다.

저자의 유튜브도 보러 가야겠네요:)




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo