한나와 동우가 함께 만들어가는 책에 대한 간략한 평들. 문학과 교육, 신앙, 인문과학 등 편향된 경향이 있기는 하나, 우리의 취향이 그러하므로 이해 바람. 그 둘이 같은 듯 하나 다른 취향을 지니고 있어, 나름대로 다양한 책에 대한 품평을 볼 수 있다. - 한나와 동우

리스트

마이리스트

마이리뷰

마이리뷰


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 더 컬러 퍼플ｌ마이리뷰

댓글(0)

한나와 동우 (이메일 보내기) l 2020-03-25 12:47

https://blog.aladin.co.kr/hannahb/11599764

더 컬러 퍼플
앨리스 워커 지음, 안정효 옮김 / 청년정신 / 2007년 8월
평점 :
구판절판


잡자마자 단숨에 읽어버린 책. <빌러비드>를 먼저 읽었는데, 비슷한 부분이 있으면서도 가슴 아픈 흑인여성의 삶의 또 다른 면을 들여다보게 되었다. 주인공의 상황에 맞게 일부러 맞춤법을 틀리게 번역한 번역가의 노력도 매우 인상적이라 오히려 더 몰입이 되었다. 해피엔딩이라 정말 다행이다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/hannahb/11599764
주소복사 ㅣ