[소설] 아서 코난 도일, 선상 미스터리 단편 컬렉션

아서 코난 도일, 선상 미스터리 단편 컬렉션 - 모든 파도는 비밀을 품고 있다 ㅣ Short Story Collection 1
남궁진 엮음, 아서 코난 도일 원작 / 센텐스 / 2024년 8월

   아서 코난 도일하면 당연히 <셜록 홈즈> 시리즈가 먼저 떠오른다. 홈즈 시리즈 이외에 다른 책을 집필한 적이 있다는 건 상상도 안된다는 듯이. 하지만 코난 도일도 홈즈시리즈에 질려 홈즈를 죽여버리게 되는데 그렇더라도 미스터리에 대한 미련은 버리지 못했나보다. <선상 미스터리 단편 컬렉션>은 셜록 홈즈가 이미 최고의 인기를 누리고 있을 때 집필했던 것으로 보아 홈즈 이외의 뭔가를 써보고 싶다는 작가의 의도가 아니었을까 추측해본다. 여기 수록된 단편들은 한국에서는 최초로 번역되었다고 해서 기대를 가지고 읽어보았다.

   이야기는 단편임에도 같은 소재를 다루고 있다. 첫번째 파트는 선상에서 일어난 기이한 일들에 대한 짤막한 이야기들이고 두번째 파트는 악명 높은 해적이었던 샤키 선장에 관한 단편들이다. 미스터리라고 해서 이것 역시 추리물인가 했는데 그건 아니고 오히려 '서프라이즈'식 이야기에 가깝다. 결말을 읽고 보면 의구심이 풀리는 이야기도 있고 미스터리한 채로 마무리 되는 오컬트적인 이야기도 있는데 오랜만에 이런 클래식한 미스터리물을 읽으니 신선하기는 했지만 셜록 홈즈 시리즈만큼 흥미롭지는 않았다. (역시 아서 코난 도일은 셜록인가? 라는 생각이..)

   샤키 선장 시리즈는 해적이 유럽 해상 강국들의 비호를 받으며 약탈행위를 일삼았던 시대보다 한 시대 정도 후를 배경으로 한다. 저자는 작품 속에서 그 시절의 해적들은 나름의 규칙이 있고 나라를 위한 사명감도 있었지만 이 시대의 해적들은 진짜 양아치에 악질들이라고 언급하는데 그 중에 특히 악명 높았던 해적으로 샤키 선장을 꼽는다. 뭔가 피터팬의 후크 선장이 생각나는 스토리다. 국내 미출간 아서 코난 도일의 작품을 읽었다는데 의의를 두는 걸로.