릴케, 로뎅과 만나다.

황홀의 순간 - 릴케와 로댕이 함께 손잡고 들려주는 관능과 탐미의 노래
라이너 마리아 릴케 지음, 김재혁 옮김, 오귀스트 로댕 그림 / 생각의나무 / 2002년 1월

정오의 피로에 지친 릴케가 잠이라는 휴식이 마련되어 있는 황혼의 피로에 서있는 로뎅을 만났다. 약 150년 전, 미술계의 천재 조각가와 문학계의 사물시라는 새로운 장르를 개척한 천재 시인. 이 두 사람 각각만 봐도 가슴 설레고 흥분되는 일일텐데 이 두 사람이 만났다니... 도대체 무슨 일이 생겼을까.

책의 주제는 철저하게 에로티시즘적 시각에, 그리고 릴케의 시각에 국한되어있다. 수많은 로뎅의 스케치와 이에 영감을 받은 릴케의 시들이 더없이 화려한, 에로틱한, 그리고 사실적인 감동을 전해준다. 거장들의 작품을 이해하는 방법은 여러가지가 있지만 문학과 미술을 어우른 종합적인 접근 방법은 단편적인 이해를 넘어서 좀 더 복합적으로 깊게 이해하게 해준다.

실제로 로뎅과 릴케의 만남이라고 했지만 이 책에서는 주로 로뎅이 릴케에게 준 영향에 대해 다루고 있다. 함께 실린 로뎅의 스케치를 보면서 읽는 릴케의 시는 단지 글자가 아닌 살아 숨쉬는 하나의 생물을 이해하게 되는 것 같아 더욱 감동적이다. 특히 이 책에서 다루고 있는 에로틱한 시점, 직접적으로는 성관계를 묘사한 릴케의 시는 입이 딱 벌어질 정도로 감각적이다.

만일 릴케가 로뎅을 만나지 못했더라면... 우리는 이토록 감각적이고 아름다운 릴케의 시를 접하지 못했었으리라. 로뎅을 생각하지 않은 릴케란 릴케의 시를 전혀 이해하지 못했다하더라도 과장이 아니리라. 이 책 덕분에 릴케의 시를 조금이나마 더 제대로 읽을 수 있게 되어서 정말 기쁘다.