[100자평] 위대한 개츠비 (반양장)

위대한 개츠비 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 7
F. 스콧 피츠제럴드 지음, 김영하 옮김 / 문학동네 / 2009년 12월

이 책을 읽게 해 주고 싶었다는 작가의 말대로, 이번에야말로 단숨에 읽었다. 감사합니다... 라는 말이 절로 나오는 번역.

[100자평] 오오쿠 8

오오쿠 8
요시나가 후미 지음 / 서울미디어코믹스(서울문화사) / 2013년 2월

이야기가 슬쩍 지루해지려나 싶던 참이지만, 여전히 실망은 없다. 요시무네의 시대가 지고, 새 시대의 전환기를 맞는 중. 영화화 드라마화되면서 일본에서 발간속도가 빨라진 듯 싶네요.

[100자평] 안나 카레니나 세트 - 전3권 (반양장)

안나 카레니나 세트 - 전3권 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집
레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 박형규 옮김 / 문학동네 / 2010년 3월

새 번역이라고 하지만 어딘가 오래된 분위기가.. 끝까지 읽어봐야겠지만 번역에서 선택한 어휘가 조금 고루하지 않나 하는 생각이 듭니다. 표지도 예쁘고 노트도 좋았지만 정작 본문 편집은 어딘가 아쉽네요.

[100자평] 무라카미 하루키 에세이 걸작선 세트 - 전5권

무라카미 하루키 에세이 걸작선 세트 - 전5권 ㅣ 무라카미 하루키 에세이 걸작선
무라카미 하루키 지음, 김난주 옮김, 안자이 미즈마루 그림 / 문학동네 / 2013년 1월

하루키 팬이라면 소장하고 싶을 "예쁜" 에세이집. 그냥 읽어보고 싶은 사람이라면 구매하긴 좀 아까움.

[100자평] 新일본어능력시험 합격포인트 총정리 - N2 청해

新일본어능력시험 합격포인트 총정리 - N2 청해 ㅣ 新일본어능력시험 합격포인트 총정리 N1
마츠모토 노리코 & 사사키 히토코 지음 / 시사일본어사 / 2011년 12월

역시 분량이 많지 않지만 필요한 내용은 거의 담고 있다. 특히 권두에서 축약표현과 경어에 대해 정리하고 지나간 부분이 도움이 많이 되었다.