아이는 책속에서 자신을 발견한다.

미안해 ㅣ 어린이중앙 그림마을 13
제니퍼 이처스 그림, 샘 맥브래트니 글, 김서정 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2002년 1월

남자아이와 여자아이...둘은 친한 친구다. 이 책의 주인공은 남자아이지만 우리 딸은 이 책의 주인공을 여자아이라고 주장한다. '얘가 나고, 쟤는 친구야' 그래서 나는 주인공을 바꾸어 읽어준다. 이책은 너무나 현실을 바탕으로 한다. 그래서 아이는 책속에서 자신을 발견한다. 그렇기 떄문에 여자아이가 주인공이여야 하는 것이다. 다툼이 있을때 나는 평소에 우리 딸이 화가 나면 하는 말을 덧붙여 읽어주었다.'저리 가' '미워' 아이는 심각하다. 하지만 둘이 다시 화해하고 같이 웃으며 노는 장면에선 딸의 얼굴은 기쁨으로 가득차 있다.   잔잔한 그림이 너무나 마음에 드는 책이다.