마성의 아이
오노 후유미 지음, 정성호 옮김 / 한겨레 / 2001년 2월
평점 :
절판


상세(십이국기)의 아이돌 타이키의 성장버젼이다. 여기서..굉장히 궁금한-실험이 있다.
십이국기 보기전에 이 마성의 아이를 보면 어떤느낌일까? 답답하다? 두려움+무섭다? 재미없다? 여기저기 잘 휩슬리는;; 타이키. 이번엔 (네타..인가?..)뿔을 잃고 일본으로 떨어진다. 진짜 불쌍한 기린..겨우 상세가서 왕만나고 좀 잘되나 했더니만 그새 또 뿔잘려서-이것때문에 돌아간 후에도 고생한다는듯.. -어쨌든 기억을 잃은 타이키.

문제는 사령들이다.타이키를 지킨답시고 사고를 쳐댄다. 귀여운 사고가 아닌 점점 더, 아무렇지도 않게 큰파장을 일으키는 그런 사고말이다. 옥상에서 줄줄이 소세지-_-가 되어 뛰어내리게되는 학생들.. 음..타이키의 일본의 부모님이 죽는것.죽임을 당하는 것.
묘한 공포-가 일어난다. 그리고 그 선생님...(이름을 잊었다.) 고토선생님은 기억나는데- -; 표리-에 대한 토론(-_-)이 있다. 난 아직 완전히 이해할 순 없지만. 대충..그런 것이였구나..-싶다.

마지막쯤에 인간이니까 그렇게 추한 인간이니까 '이 곳'에 남을 수밖에 없다는것. 그건 아무리 이성적으로 생각해 봐도 (여기서 이성적이란 말은 약간의 무리가 있지만)슬프다... 생각해 보니 내가 이책을 읽은 이유는 단한가지. 타이키가 일본에서 어떻게 되었을까-가 궁금했다. 이 마성의 아이 다음.십이국기 9권쯤이 진짜 궁금해져 버리는 그런 책이다.(쇼류가 일본 올때 란죠님한테 구박당하며 온다던데;)

조금 아쉬운건 무릎꿇는 것만은 할수없다!라는 장면 좀더 멋있는걸 생각했는데;;-_-슬적 지나가버린 느낌. 하지만 태왕을.. 태왕이란 어떤것인지 생각해내고 돌아가겠다-라는 장면은 상당히 좋다. 아무래도 십이국기를 사게되면 -빌려보든 사서보든 한번 봐야할책이다.-_- ....진짜 심각한점이 이제야 떠올랐다.

표지 정말 극악이다. 세세한 부분으로 따지자면.번역도 맘에 안든다. 사람 헷갈리게 하는데 솔직히 표지랑 번역이 좀더 나았으면 마성의 아이 정말 좋은책이다;(이게 내가 별4개를 줄수밖에 없는이유인듯..) 시바님이 다시 번역하는일은 없을듯하지만 그랬으면 좋겠다는.... 마지막으로 쓰자면.. 타이키 행복해 져야되~>.<!!!!!!

-멸망하지 않는 왕조는 없다하더라도 ....

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo