적벽대전

적벽대전 2
스제펑 지음, 차혜정 옮김 / 북스토리 / 2009년 2월

  바람을 빌려와 승리를 거두다. 누구나 한번쯤은 들어봤을 내용이다. 바로 그 유명한 적벽대전이다. 몇년 전인지 모르겠는데 어느 사극에서도 이부분을 빌려왔던것으로 기억한다. 엄숙하게 제사를 지내고 드디어 바람의 방향이 바뀌었을때의 그 환희란...... 

  이 책은 그 적벽대전의 내용을 소설화한 것인데 영화로도 제작되어 상영되었다. 책처럼 영화도 1, 2편으로 나누어 이어지는데 영화는 아직 1편밖에 못봤다. 또, 영화를 책보다 먼저봤었다. 그 후에 책을 두권 읽었는데 영화라는 미디어의 제약을 아주 절실하게 느끼게 됐다. 아무리 전투가 알맹이라지만 영화 1편에는 책 1권의 내용이 거의 다 없었다. 조조의 추격꾼에 맞서 유비의 부인과 아이를 구하기 위해 조운이 필사적으로 싸우는 장면부터가 시작이었다. 책을 읽으면서 이부분에 와서야 조금 어이없었지만 어쩔 수 없는 일이니 그러려니 했다. 

  영화제작이 되었던 책인 덕분에 앞이나 뒤, 중간에 영화 속 장면들이 있어 볼거리도 제공을 했다. 그 사진을 보며 책을 읽으니 책 속의 인물이 영화 속의 인물과 겹쳐지면서 더욱 쉽게 상상할 수 있었다. 제법 생생한 꿈이라도 꾸는듯하다. 영화를 보면서 느꼈던 인물들의 이미지와 책 속의 이미지에도 다소 차이가 있었는데 이런 것들을 비교하는것도 재미가 쏠쏠했다.  

  물론, 책만 읽어도 무척 재미있다. 책이 형편없었다면 영화에도 안좋은 영향을 끼쳤을지도 모른다. 하지만 이 책은 어려운 고어도, 역사도 문제될 것이 없이 빠져들만큼 재미있었다. 어느것이 역사이고 어느것이 허구인지도 모를만큼 자연스러웠고 흡입력이 있었다. 한 번 읽기 시작했는데 손에서 놓기 힘들어 밤새 읽었다. 적벽대전 이후의 내용이라도 이어서 나온다면 손꼽아 기다릴것같다. 

  책이 너무 좋았고 즐거웠던만큼 이제 내용상으로도 절정의 장면이 나올 영화 적벽대전 2편도 봐야겠다. 더불어 스제펑이라는 작가의 이름도 기억해두어야겠다. 중국소설을 많이 읽지 못해 항상 아쉬웠는데 무척 반가운 만남이었다.