[마구로 센세의 일본어 편의점 마스터] 서평 / 진짜 일본 편의점에 파는 물건 총정리!

마구로 센세의 일본어 편의점 마스터 ㅣ 마구로 센세의 일본어 시리즈
나인완 지음, 강한나 감수 / 브레인스토어 / 2024년 11월

* 컬처블룸으로부터 책을 증정 받아 직접 읽고 주관적으로 작성했습니다.

현재 일본 현지의 편의점에서 실제로 파는 물건들은 어떤 것들이 있을까요? 우리나라 편의점의 물건들과 어떤 점이 다를지를 이번 기회에 제대로 알아볼 수 있도록 알려주는 마구로 센세의 새 도서가 출판되었습니다! 본래 마구로라는 말은 참치를 가리키는 일본어인데 작가분의 이 의미를 의도하신 것인지는 정확히는 모르겠지만 초밥 캐릭터 머리 위에 생선이 올려져 있는 걸로 봐선 맞는 것 같습니다 케케케.... 일본과 일본 사람들에 대해서 조금 더 자세하고 디테일하게 알 수 있는 도서들을 많이 집필해 주고 계셔서 일본 문화에 관심이 많은 저로서는 한 명의 독자로서 감사하고 있습니다. :)

이전에는 마구로 센세의 책 중에서 일본어 공부할 수 있는 책을 보다가 식당 메뉴판에 대한 책이 있어서 정말 신박하고 재밌다고 생각했는데 이번에는 세계적인 의외의 명소, 일본 편의점에 대한 책이 나왔네요^^ 이 책에서는 일본 편의점에서 판매하고 있는 과자, 젤리 종류의 식품, 삼각김밥(너무 맛있어보여요!!), 도시락, 아이스크림, 음료, 빵, 디저트, 컵라면, 국, 주류에 이르기까지 거의 모든 물품에 대해서 알려주고 있네요.

그런데 일본 편의점에 비치된 도시락만 하더라도 영계 육즙튀김, 타르타르소스 치킨난반, 숙성 등심 돈까스 도시락, 특제 소고기 덮밥 등 상당히 많은 종류가 있거든요. 여기서 영계 육즙튀김의 경우에는 若鶏の唐揚이고 우리말 표기로는 '와카토리노 카라아게'가 되는 것처럼 각 메뉴와 한자어 표기, 읽었을 때의 소리까지 모두 한글로 적혀 있어서 일본어에서 한자를 잘 알지 못하는 초급자라 하더라도 책을 완독하는데는 무리가 없을 것 같습니다. 중간중간의 일본어 물건 단어를 정리한 페이지에서는 그림없이 단어만 깔끔하게 정리된 코너도 있으니 이 부분에서 일본어 단어만 집중적으로 공부하는 것도 가능한 책입니다. ^^