콜린스 어린이 수학 사전

콜린스 어린이 수학 사전 Collins Maths Dictionary ㅣ 콜린스 어린이 사전
Collins 사전 편집부 엮음, 마리아 허버트 류 그림, 김영서 옮김 / 윌북주니어 / 2024년 10월

요즘 아이들은 참 바쁘다. 해야할 일도 많고, 하고 싶은 일은 더욱 많다. 아이이든 어른이든 하고 싶은 일에 몰입하기 하기 위해서는 일단 해야 할 일을 제 시간에 끝내는 것이 중요하다. 하지만 우리에게 주어진 시간은 한정돼 있다. 그렇다면 어떻게 해야 우리 아이들이 숙제와 공부를 빨리 끝내고, 더 많이 놀 수 있을까.

영어로 읽힌 수학이 더 쉽다.

영어와 수학. 어느 하나 쉽지도 포기할 수도 없는 과목이다. 초등 과정에서는 이 두 과목을 일단 싫어하지만 않아도 성공이라 생각한다. 그 다음에는 어떻게든 재미를 붙이는 일이 관건이다. 전 세계인이 믿고 보는 사전 브랜드인 콜린스가 그 일을 자처하고 나섰다.

하나. 꼭 알아야 할 필수 개념 학습

둘. 영어로 접근해서 더 쉬운 수학 개념

셋. 다양한 읽을거리로 키우는 수학 사고력

책을 받아들고 사실 좀 걱정이 되었다. 어려울까봐. 하지만 책장을 하나하나 넘겨보면서 느낀 첫 번째 감정은 '친절함'이었다. 다양한 사진과 그림을 통해 다소 난해할 수 있는 수학 개념어의 이해를 도우려 애쓴 흔적이 역력했기 때문이다. 아이들의 눈에 잘 띄는 곳에 이 책을 뒀더니 휘리릭 넘기며 그림을 유심히 살펴봤다. 몇몇 페이지에서는 눈길이 오래 머물기도 했었다. 펼치자마자 덮어버리지 않았으니 희망이 있다. 그 끈을 놓치지 않으려 아이들 보는 앞에서 내가 먼저 읽어봤다. 영문 설명을 찬찬히 읽고, 그림과 비교해보다 이어지는 한글 해석까지 읽고 나니 수학과 영어가 한 번에 탄탄하게 채워지는 기분이 들었다.

Venn diagram

A Venn diagram is a way of showing how different things can be sorted into groups. The groups are known as sets.

Venn diagrams are named after the mathematician John Venn.(1834-1923)

벤 다이어그램

벤 다이어그램은 다양한 것을 어떻게 그룹으로 분류할 수 있는지 보여주는 방법이에요. 이러한 그룹들을 '집합'이라고 해요.

벤 다이어그램은 수학자 존 벤(1834-1923)의 이름을 따 지어졌어요.

콜린스 어린이 수학 사전, 186쪽

영어와 수학을 동시에 공부한다는 자부심으로 읽어나가다 보면 우리가 실생활에서 사용하는 익숙한 용어도 만날 수 있다. 각각 넓이와 부피를 뜻하는 'area'와 'volume', 균형과 그 균형을 맞추는 저울을 가리키는 'balance, 그리고 요즘 첫째 아이가 학교 수학 시간에 배우고 있는 막대 그래프인 'bar chart' 등. 이런 반가운 용어들을 만나고 나니 우리는 이미 수학과 영어와 꽤 가까운 사이라는 생각이 들어 마음의 문이 조금 더 열렸다. 부디 아이들도 이 책을 공부로 접근하기보다 새로운 친구를 만나 서로 알아가는 과정이라 여기며 끈끈한 관계를 이어가기를 바라본다.

 

 

콜린스 어린이 수학 사전 Collins Maths Dictionary

저자

폴 브로드벤트

출판

윌북주니어

발매

2024.10.31.