진정한 안도감은 돈으로 살 수 없다. 돈으로 살 수 ...

진정한 안도감은 돈으로 살 수 없다. 돈으로 살 수 있는안도감은 결국 지불한 금액만큼만 손에 쥐는 등가교환의 상품권이다. 멋지고 화려한 팸플릿에 쓰여 있는 희망에 찬 문구는 진정한 희망을 줄 수 없기 때문에 멋지고 화려하게 장식하는 것이다. 그런 존재에게 무엇인가를 맡길 수는 없다.……… 이렇게 생각하는 사람들이 있다. - P77

딸기 농가 사람도 알고 지내게 되었다. 고급품으로 알려진 ‘하카타야마오(‘후쿠오카 S6호‘라는 품종으로의 연구 결과 탄생한 후쿠오카의 딸기 브랜드)를 재배하고 있는 농가다. - P138

별보다 더 조용히~ 빗줄기보다 더 부드럽게

무대 위에서 두 사람이 듀엣으로 부른 곡은 왕년의 대히트곡 <언제나 꿈을>이었다. 1950년대 고도성장기에 젊은 가수 요시나가 사유리와 하시 유키오가 밝고 고운 음색으로 불러 일본레코드대상을 수상한 명곡 중의 명곡이다(텔레비전 연속극 <아마짱>에도 등장했던 곡이다.  - P151

그렇게 만들어진 지면은 아무리 책장을 넘겨봐야 슬프게도 정보의 얕은 바다가 펼쳐져 있을 뿐이다. 읽어도 읽지않은 것과 마찬가지. 비슷비슷한 기획과 기사를 아무런 고민
도 연구도 없이 그저 늘어놓을 뿐인, 누가 만들어도 신선함을 느낄 수 없는 흥분도 제로인, 색이 바랜 휴지쪼가리다. 당시에는 그런 출판물이 판을 치고 있었다.  - P164

모든 계절들 가운데 겨울은 가장 나이 많은 계절이다....

모든 계절들 가운데 겨울은 가장 나이 많은 계절이다. 겨울은 추억 속에 (연륜을 넣는 것이다. 그것은 오랜 과거로 우리들을 되돌려보낸다.) - P126

[마이리뷰] 대전환

대전환 - 세계를 바꾼 다섯 가지의 위대한 서사
바츨라프 스밀 지음, 솝희 옮김 / 처음북스 / 2022년 7월

지나치게 낙관적이지도 비관적이도 않은 점이나, 다섯 가지 주제를 꼽은 점도 좋고, 저자 특유의 꼼꼼함도 좋습니다. 그래서 다작을 하는 데도 빌 게이츠가 매번 찾아 읽는가 봅니다.
한글판의 제법 많은 오역/오탈자와 원저자의 오류를 원서와 저자가 인용한 출처를 두고 비교하며 하나씩 찾아보는 것도 나름 재미있는 경험이겠습니다.
번역과 편집상의 오류를 수정하면 소장할 가치는 더 있겠습니다.

[오늘의 한문장] 100편의 사랑 소네트

나는 당신-한 줌의 땅을 사랑한다.
행성처럼 광대한 초원이 있으니,
나는 다른 별을 갖고 있지 않다. 당신은 내
증가하는 우주의 복사

당신의 큰 눈은 사라진 천체에서
내가 아는 유일한 빛:
당신 피부는 유성의 줄기처럼
빗속에서 고동친다.

당신 히프는 나한테는 달 ;
당신의 깊은 입과 그 기쁨은 태양;
긴 붉은 광선으로 타오르는 당신의 가슴은,

그늘 속의 꿀처럼 불타는 빛.
그리하여 나는 키스하며 당신의 불타는 형상을
가로질러 간다 -작고도 행성과 같은, 내 비둘기, 나의 지구. - P28

[오늘의 한문장] 인포메이션

전기제어 파트는 일반 스위치와 전신의 후손인 릴레이라는 특수 스위치 두 종류였다. 릴레이는 전기로 제어되는 전기 스위치였다. 전신에서 핵심은 (릴레이의) 사슬을 만들면서 먼 거리에 도달하는 것이었다. 하지만 섀넌은 거리가 아니라 제어가 중요하다고 보았다. 복잡하게 서로 연결되어 특정한 순서로 점멸하는 100개의 릴레이가 미분해석기의 작동을 조율했다. 복잡한 릴레이 회로를 다루는 최고의 전문가들은 전화 엔지니어들이었다. 릴레이는 공장의 조립라인을 구성하는기계들뿐만 아니라 전화 교환기를 통해 통화의 전달을 제어했다. 릴레이 회로는 각각의 특정 사례에 맞게 설계되어 있었다. 릴레이 회로를 체계적으로 연구하려는 사람은 아무도 없었지만, 석사학위 논문의 주제를 찾던 섀넌은 하나의 가능성을 보게 된다. 학부 4학년 때 기호논리학 강의를 들은 섀넌은 스위칭 회로를 배치하는 방식을 체계적으로 정리하는 목록을 만들다가 갑작스럽게 기시감을 느꼈다. 아주 추상적인 방식으로 이들 문제들이 정리되었던 것이다. 회로를 서술하는 데는 기호논리학에서 사용되는 독특한 인위적 표기법인 불의 ‘대수‘를 쓸 수있었다. - P241