- 밭고랑

서재지수 : 26863점

  • 마이리뷰: 910편
  • 마이리스트: 0편
  • 마이페이퍼: 1편
  • 오늘 0, 총 29651 방문

리스트

구매리스트
마이리스트

마이리뷰

카테고리

마이페이퍼

카테고리


방명록




오늘의 마이리스트

선택된 마이리스트가 없습니다.

최근 댓글


먼댓글 (트랙백)


    powered by aladin

    북마크하기 [100자평] 나보코프의 러시아 문학 강의ｌ카테고리

    댓글(0)

    밭고랑 l 2014-02-20 17:27

    https://blog.aladin.co.kr/793819103/6902756

    나보코프의 러시아 문학 강의
    블라디미르 나보코프 지음, 이혜승 옮김 / 을유문화사 / 2012년 6월
    평점 :
    구판절판


    저자의 분석도 세계 최고 수준이라고 하고, 우리말 번역도 괜찮다. 좀더 강도높은 윤색을 거쳐 완벽하게 다듬었더라면 번역인지 원작인지 구별이 안될 저작이 됐을텐데 아쉬움. 이현우 {로쟈의 러시아 문학 강의}와 함께 보면 더욱 좋을 듯

    댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
    좋아요
    ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
    먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/793819103/6902756
    주소복사 ㅣ