-
-
파도가 바다의 일이라면
김연수 지음 / 자음과모음 / 2012년 8월
평점 :
구판절판
이 소설은 이렇게 끝난다. "부디 내가 이 소설에서 쓰지 않은 이야기를 당신이 읽을 수 있기를." 나는 세 가지 단어에 주목한다. '부디', '않은', '당신' 요렇게 세 가지. '부디'라는 부사는 남에게 청하거나 부탁할 때 간절함을 나타내는 말이다. 그러니까 김연수는 이 마지막 말을 간절하게 하고 있다. 혹시 '못 알아주면 어쩌지'라는 마음으로. 이 부사는 문장 전체를 꾸미기 때문에 김연수의 메시지 전체를 간절하게 만들고 있다. 그런데 '않은'이라는 동사를 보면 생각이 좀 달라진다. 왜 쓰지 '않은' 이야기를 읽어낼 수 있기를 간절히 원할까. 쓰지 않아도 그것을 읽어낼 수 있는 명민한 독자는 분명 있을 것이다. 그러나 정말 그럴까. 대부분의 독자는 이 글을 쓰는 나처럼 소설에 인쇄되어 있는 문자를 통해 나머지 것들을 상상한다. 따라서 독해에 개인차는 분명 존재한다. 그러나 그 독해의 근거는 어디까지나 인쇄된 활자에 의해 완성된다. 따라서 쓰지 않은 것을 읽어내길 원할 필요가 없다. 물론 작가가 이런 수준에서 말하는 것은 아니다. 김연수는 김연수라서, 자신이 전달하려는 메시지에 한 번 더 주목해주길 바라는 진정성을 겸손한(확실하지 않다. '못한'이 아니라 '않은'이기 때문에) 태도로 나타내려는 의도일지도 모르겠다. 그런 점에서 '당신'이라는 대명사는 이 메시지의 가장 결정적인 힌트이다. '당신'은 '싸울 때 상대를 얕잡아 부르는 말', '부부 사이에서 상대편을 높여 이르는 말' 등 여러가지 뜻이 있겠지만 문맥 상 '듣는 이를 가리키는 이인칭 대명사'일 가능성이 높다. 화자인 김연수의 말을 듣는 이는 물론 나를 포함한 김연수의 소설을 끝까지 읽은 사람일 것이다. 그러나 과연 그럴까. 김연수가 자신이 쓰지 '않은' 것을 이해해주길 '간절히' 바라는 '당신'은 '나'나 '너'처럼 소설에서 소설 이상을 읽어낼 수 없는 사람들이 아닌, 그의 말 너머에서 그의 마음까지 읽어낼 수 있는 사람들일 것이다. 그러한 독자는 절대자이거나 빠돌이, 둘 중 한 명이다. 그러니까 결국, 내가 하려는 말은 김연수에 대한 나의 빠심이 점점 약해지고 있다는 뜻이네. 이 소설을 읽으며 김연수에 대한 나의 빠심이 약해진 가장 결정적 이유는 다음과 같다.
김연수의 옛날 장편들을 읽을 때, 뭔가 찝찝하지만 공감할 수 있는 감성이 있었다. 대체로 공감이 찝찝함을 이겼었다. 그런데 새로운 장편을 읽을 때마다, 비슷한 장면이 반복될 때마다 감성이라 부르던 어떤 찝찝함이 점점 구질구질하게 보인다. 옛날 장편을 읽을 때 공감이 찝찝함을 이길 수 있었던 것은 충분한 문장이 뒷받침되었기 때문이었다. 충분히 사유된 한 문장은 스토리의 구질구질함을 한 방에 정리한다. 이번 김연수의 소설에서 그런 문장이 존재하는가? 나는 찾지 못했다. 나는 김연수가 다른 스타일의 소설가가 되기를 바라지 않는다. 그렇다고 시인이 되기를 바라는 것도 아니다. 스토리 전체를 한 단계 고양시키는 문장들을 그의 소설에서 다시 만날 수 있기를 바란다.
그런데, 나는 도대체 왜 이런 글을 쓰는 것일까. 이 소설을 왜 읽은 것일까? 김연수의 마지막 문장에 이미 다 설명되어 있다. 그래서, 결국, 이렇게 글을 읽고 쓰는 사람들은 다들 자신의 심연을 갖고 있으며, 한 번쯤 자신의 말이 발치에 떨어져 바스락거리며 부서지는 경험을 했을 것이고, 아주 가끔 그 말이 공중에서 요동치며 누군가에게 가닿은 순간을 기억하고 있을 것이다. 그러니 신비니, 심연이니 쓸데없는 소리하지 말고 더 좋은 소설을 '간절히' 쓰길 바란다. 이건 정말 얼마 안 남은 당신에 대한 나의 빠심이다.