-
-
당신, 발음 괜찮은데요?
김영진 지음 / 예미 / 2019년 9월
평점 :
[내 폰 안에 원어민 선생님이 있다.]
학창시절의 나를 생각해보면 나는 영어를 꽤 좋아하던 학생이었다.
영어 수업시간에 그래도 선생님들의 수업을 잘 따라갔었고, 덕분에 모의고사를 포함한 시험에서 나쁘지 않은 점수를 받았던 걸로 기억을 한다. 하지만 언제부터 영어 울렁증으로 표현이 되어버리는 두려움 등이 생겨난 걸까?
학창시절의 영어는 문법과 독해, 그리고 듣기만 잘하면 되었기 때문일 것이다. 직접 내 입으로 영어 회화를 할 일이 그다지 없었던 탓이다. 그 당시 영어를 전공했다는 선생님들의 발음도 지금 생각해보면 딱히 훌륭하지는 않았었고 말이다.
성인이 되어서도 취업에 필요했으니 영어는 꾸준히 했지만 당연히 발음과 관련된 회화는 우선순위가 아니었다는 것도 확실하다.
이런 상태에서 이제 여행을 비롯한 회화가 필요한 순간이 다가오면 당황을 하는 나를 발견하는 것이다.
외국인에게 이야기를 할 때도 충분히 생각을 해서 문법에 맞는 표현을 했지만 상대는 단번에 알아듣지 못하면 나는 더 위축이 될 수 밖에 없는 것이다.
나와 같은 고민을 가지고 있는 사람들을 위해 저자는 이 책을 집필했다고 생각을 한다.
저자는 모든 것의 시작은 자신감이라고 말한다.
정확한 발음을 모르기에 회화에서 위축이 들고 그로 인해 더욱 영어가 싫어지는 것이라고 말이다.
저자의 발음의 중요성에 대한 책이 일반 시중에 많이 나와 있는 발음 관련 책들과 비슷했다면 별다른 감흥을 느끼지 못했겠지만 ‘당신, 발음 괜찮은데요?’는 지금 시대에 맞는 책이란 생각이 든다.
현재 모든 사람이 가지고 있는 스마트폰을 가지고 시작하는 것이다.
혼자서도 시리, 빅스비, 오케이 구글 등의 음성 인식을 영어모드로 하여 쉽게 영어 공부를 할 수 있게 한 것이다. 카카오톡은 내가 하는 말을 듣고 받아쓰는 기능이지만 그래도 핸드폰으로 영어 공부를 한다는 것에서 맥락을 같이 한다. 누군가 옆에서 내 잘못된 발음을 비웃을 사람도 없고, 우선 사람이 아니기에 심리적 위축도 작다는 장점이 있다.
학원 같은 곳에 가지 않아도 정해진 시간에 꼭 맞춰서 해야 할 필요도 없으므로 시간과 공간의 제약이 없이 내가 원하는 시간에는 언제나, 어디서나 할수 있다는 장점이 있다.
또한 내가 어떤 단어를 이야기 했을 때 잘못된 발음 이라면 스마트폰 속의 영어 선생님께서 “I’m not sure if I understand.” 나 “I didn’t get that.”등의 대답을 해주므로 발음에 대한 피드백이 확실하다는 장점이 있다.
이것이 저자가 말한 불필요한 법칙 외우기의 영어가 아닌 연습과 피드백 위주의 영어라는 것이다.
어떻게 시작을 해야 하는지 스마트폰의 음성인식 활성화 방법부터 자세히 알려주고 난 후 우리가 흔히 혼동하기 쉽고 잘 하지 못하는 발음 들의 예시와 함께 연습을 할 수 있게 해주는 점도 마음에 들었다.
처음 스마트폰을 영어모드로 활성화 한 후 장난감을 새로 산 아이처럼 몇 번이고 Hey, siri를 불렀다. 뻔히 보이는데도 이유없이 “What time is it now?” 같은 것을 하면서 말이다.
저자는 영어 발음을 통해 자신감을 얻고 그로 인해 영어가 재밌어져서 영어공부가 된다는 말과 함께 영어는 자신감이라는 것을 심어주는데 정말 그 말이 맞다는 것을 스스로 느끼는 순간이었다.
물론, 아직도 가야 할 길이 멀다는 것을 잘 알고 있다.
내 스마트폰의 시리는 Hey, siri에도 반응을 잘 안하며 날 무시하는 일도 더러 있으며, 꽤 잘한 발음이라고 생각했건만 내 의도와 상관없는 대답을 해주고 있기 때문이다.
그래도 아직 까지는 공부라는 느낌보다는 놀이라는 느낌으로 재밌게 따라 하고 있기에 글 속에 저자의 교훈처럼 네거티브가 될 수 없는 나에게 실망하지 않고 알아들을 수 있게만 하는 날이 올 것이라고 믿는다