-
-
일단해 일본어 학습지 - 1권으로 단숨에 해결
와카메센세 지음 / 동양북스(동양문고) / 2021년 5월
평점 :
구판절판
<일단해 일본어 학습지 3차 학습후기>
9과부터 12과까지 공부한 학습후기입니다!
점점 활용도 높은 문장을 배우고
그 어렵다는 일본어 문법도 계속해서 눈에 익혀 갑니다.
이제는 가타가나와 한자까지 거침없이 나오지만,
기본적으로 알고 있는 한자라서 할 만 합니다.
하루 한 과씩 쏙쏙 뽑아서 공부한 후기~
이제 시작하겠습니다!
<9. 一目ぼれでした.>
9과에서는 따뜻한 말을 많이 배웠습니다.
우리는 사랑이라는 단어만 쓰는 반면에,
일본은 대상이나 상황에 따라 다르게 쓰는 군요.
愛人이라는 단어를 우리는 사랑하는 사람을 말하지만,
같은 한자인데도 일본에서는 불륜 관계를 말한다고 합니다.
우리는 첫사랑, 짝사랑, 가족이나 애인이나 모두 사랑을 쓰지만,
일본어는 각기 다른 단어를 쓰는 것도 흥미롭습니다.
우리나 거기나 愛してる.(사랑해.) 라는 말은 자주 쓰진 않는군요.
일본인 역시 이 말은 매우 책임감 있고 진중한 말로 생각하여
好き.(좋아해) 이 말을 더 많이 사용한다고 합니다.
<10. 旅行は 樂しかったです.>
10과에서는 단어 맞추기에 재미 들렸습니다.
카페 메뉴가 가타가나로 나와 있는데 읽긴 읽어도
한 번에 이게 무엇인지 알 수가 없습니다.
デザート라는 단어가 있으면 데.쟈아.또...?
그대로 읽어보고 이게 과연 무얼 말하는 건지 두 번 생각합니다.
외래어를 일본식으로 쓰다 보니 유추가 불가능한 단어도 있습니다.
알고 나면 피식 웃음이 나는 재미있는 단어가 많습니다.
내심 우리가 쓰는 외래어도 원어민이 들었을 때는 이런 느낌일까싶네요.
가타가나 단어가 많아서 잘 안 외워지던 글자 익히기도 좋았습니다.
카페나 식당에서 원하는 메뉴를 쓰고 읽을 수 있도록 연습하면
가타가나 공부도 덩달아 할 수 있어서 좋아요.
<11. 自己啓發を して います.>
11과는 동사를 연결하는 문법을 배웠습니다.
문법 연습에서 동사 연결형 활용을 써보면서 동사의 뜻도 익힐 수 있습니다.
가끔씩 문법 연습 문제에 동사 활용을 적는 부분이 있습니다.
일부러 외우려고 애쓰지 않아도 나왔던 동사가
다른 문법으로 활용되는 걸 연습하면서 자연스레 뜻도 외울 수 있게 됩니다.
저는 아직 한자가 익숙하지 않아서 일단 히라가나로 다 적었습니다.
한자 읽는 부분은 아무래도 따로 공부를 해야겠습니다.
와카메 선생님은 일본어 한자책 한 권을 몇 번씩 반복해서 외웠다고 합니다.
저도 가장 쉬운 한자책을 선정해서 시도해봐야겠습니다.
<12. 週末 デートしたんです.>
벌써 마지막 12과입니다.
이번에는 누군가를 만나서 가볍게 나눌 수 있는 대화를 배웠습니다.
취미나 좋아하는 운동을 물어보고 대답합니다.
동사를 과거형으로 표현하는 방법도 배웠습니다.
그동안 공부한 것이 효과가 있는 것인지,
십여년을 봤던 일본 애니 덕분인지 모르겠지만,
이번 문법 공부는 참 쉽게 넘어간 기분입니다.
이렇게 <일단해 일본어 학습지> 1과에서 12과까지 진도를 모두 마쳤습니다!
아직 끝나지 않았습니다.
지금까지 배운 내용을 다시 복습하고 JLPT 5 시험 맛보기가 남아있습니다.
본문 공부를 마치면서 이제 슬슬 한자 읽기 공부의 필요성을 느낍니다.
재미있게 공부하던 일본어 학습지가 이제 끝이라니...
공부하면서 이렇게 아쉬움을 느낀 적이 없었네요.
남은 복습과 시험 맛보기까지 깔끔하게 마무리하고 돌아오겠습니다!
*리뷰어스 클럽 서포터즈로 선정되어 도서를 무상으로 제공받았습니다.*
#일본어기초 #일본어공부 #일본어학습지 #일단해일본어학습지 #JLPT #일본어회화 #리뷰어스클럽 #동양북스