노보루
1.높은 곳으로가다.
(산에 오르다)
2.기오르다
3.수량이 어느 정도에 르다
4.상류로 가다.
강을 따라 올라가는 은어

* あがる
① (위로) 오르다. 올라가다. 올라오다.
② (욕탕에서) 나오다.
③ (방에) 들어가다. 들어오다.
④ (지위 · 정도 등이) 오르다. - P81


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

어떤 불황도 난관도 사전편집부 
사람들의 열정을 이기지는 못했다.
이들이 그 긴 세월 우여곡절을 
겪으며 만든 국어사전의 이름은 
《대도해大渡海》.  사전은 
말의 바다를 건너는 배이므로 
바다를 건너는 데 어울리는
배를 엮자는 의미에서 그렇게 지었다고 한다. 
아마 이쯤에서이 소설의 제목이 
《배를 엮다》인 이유도 이해하셨으리라. - P333


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

대도해

바다를 건너는데 어울리는 배를 엮다.

겐부쇼보 제1영업부
しょぼう (書房)
마지메 미쓰야(마제광야)



"사전은 말의 바다를 건너는 배야."

아라키는 혼을 토로하는 심정으로 말했다.
"사람은 사전이라는 배를 타고 
어두운 바다 위에 떠오르는
작은 빛을 모으지. 더 어울리는 말로 
누군가에게 정확히 생각을 전달하기 위해. 
만약 사전이 없었더라면 
우리는 드넓고 망막한 바다를 앞에 두고 
우두커니 서 있을 수밖에 없을 거야."
"바다를 건너는 데 어울리는 배를 엮다. 
그런 생각을 담아 아라키 씨와 내가 이름을 지었죠."
마쓰모토 선생이 조용히 말했다. - P36


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

장 보러 갈 땐 보냉가방

여름철 마트에서 냉동·냉장식품을 
구입할 때 아이스팩을 넣은 
보냉가방을 챙겨가면 보다 
안전하게 장을 볼 수 있다.
보냉가방은 아이스박스보다 
가벼워서 휴대하기 좋다. 특히
냉동식품은 녹았다 얼면 
식중독균이 활성화되어 위험하므로
쇼핑 시 가장 나중에 담는다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

음식을 담아오는 용기

음식을 포장할 때 일회용 용기에 
담아오면 편리한 것 같지만,
꼭 그렇지도 않다. 설거지는 
일회용용기 역시 해야 할 때가 
더많다. 가져간 그릇을 내밀며
 "여기에 담아주세요"라고 말하기가
쉽지는 않지만, (중략)
무엇보다 뜨거운 음식을 
집에서 가져간 그릇에 담아오면 
환경호르몬 걱정을 안 해도 된다. 
거기다 환경까지 생각했다는 뿌듯함은 덤이다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo