물을 수놓다

물을 수놓다 - 제9회 가와이 하야오 이야기상 수상
데라치 하루나 지음, 김선영 옮김 / 북다 / 2024년 5월

진짜 가족이야기

나는 이런소설이 참 좋다 단순히

읽고 끝나는게 아닌 많은 질문을

던져주고 생각하게 하는소설.

머리아픈 생각이 아니다.

복잡한 생각이 아닌 뭔가 깊이 깨닫게되고

다시 눈을 돌려 보이지 않던 다른것을

바라볼수있게 하는, 이해의 폭을 넖힐수있는,

내 시선이 전부가 아닌 또 다른이의 시선에서

생각해볼수 있는 생각들.

그냥 참 좋다. 뭔가 말로 표현이 안되는

뭉클함이 있어서 책을 읽는 내내 따뜻했다.

한사람의 시점이 아닌 한 가정에속한

모든이의 마음을 알수있게 각자의 시선에서의

삶을 담담하게 적어나간 이 소설은 정말 매력적이고

신선하기 까지 하다. 평범해 보이는 한 가정의

평범한 서사는 거부감이 없이 집중이된다.

그리고 그 안에서 스스로를 돌아보며

회복해가는 과정들이 정말 눈물이난다.

무엇보다 아버지의 이야기가 아닌

아버지의 친구시선에서의 서사는 생각지못한

반전이었고 감동이었다.

아무런 거부감없이 누구나 읽을수 있는 소설이다.

많은 사람들이 이 책을 꼭 읽었으면 좋겠다.

돌을 다듬는게 즐겁다는 말도 돌의 생각이라는 말도 잘 이해할수 없었다 이해할수 없어서 재미있다 이해하지 못하는 일을 경험하는 것. 비슷한 사람들끼리 '알아 알아'하고 공감하는 것보다 그편이 즐겁다. 53쪽

"애정이라면 둘러말하지 말고 그대로 전했어야지"개를 닮아서 귀엽다니 우습지도 않다. 그때 그렇게 말할수 있었다면 얼마사 좋았을까 어렸을때 아버지에게도 말하지 못했다 아버지는 "여자는 예쁘고 현명하다"고 했다 남편은 "귀엽다"고 했다. 칭찬을 가장해 억압해 왔다 그것은 억압이라고 규탄하기 위한 표현을, 나는 알지 못했다. 184쪽

"흐르는 물은 결코 썩지 않는다 항상 움직인다 그렇기에 청청하고 맑다 한번도 더렵혀진 적 없는 것은 청청함이 아니다 계속 나아가는 것, 정체하지 않는 것을 청청하다고 부르는것이다. 앞으로 살아가는 동안 많이 울고 상처입을테고 억울한 일도 부끄러운 일도 있겠지만 그래도 계속 움직이길 소망한다. 흐르는 물처럼 살아다오. 아버지가 할 말은 이상입니다" 285쪽