[100자평] ENJOY 일본어 메뉴판 읽기

ENJOY 일본어 메뉴판 읽기 - 원어민 MP3 제공
황미진 지음 / 넥서스 / 2024년 5월

이렇게 보니 일본 음식도 아주 다양하네요. 더 넓게, 더 자세히 일본의 음식과 음식 문화를 간접 체험할 수 있는 좋은 기회가 되었습니다.

ENJOY 일본어 메뉴판 읽기

ENJOY 일본어 메뉴판 읽기 - 원어민 MP3 제공
황미진 지음 / 넥서스 / 2024년 5월

과거에 일본 여행을 두어 번 한 적이 있지만 하도 오래 전이라 그동안 많이 바뀌었을 것이다. 그 시절은 보아가 활약하고 욘사마가 한창 주가를 올릴 때이다. ​ 가까운 나라 일본을 또다시 방문한다면, 이제는 나의 의지대로 맛있는 현지 음식을 찾아서 먹는 행복을 누리고 싶다. 그러기 위해서는 일본의 음식에 대해 잘 알아야 하지 않겠는가. ​ 꼭 일본까지 가지 않더라도 우리 주변에 많이 있는 일본 음식을 제대로 즐기기 위해서 그들의 언어로 메뉴판을 이해한다면 금상첨화일 것이다. ​ 넥서스 출판사의 ENJOY 시리즈, <일본어 메뉴판 읽기>는 그러한 나의 욕구를 정확히 충족해 줄 수 있을 것 같다.

이미 흔하게 알고 있는 일본 음식 뿐 아니라 일본에 가야만 먹어 볼 수 있을 것 같은 수많은 음식에 대한 소개가 있다. 과하지도 않고 모자라지도 않고 딱 적당한 분량의 음식 소개서이다. 작은 책 사이즈와 컬러 사진은 덤이다. ​ 내가 요새 하고 있는 일본어 학습 앱에서 오니기리 おにぎり를 영어로 rice ball 이라고 해서 나는 주먹밥을 생각했는데, 이 책을 보고 오니기리는 그냥 삼각김밥이라는 걸 알았다. ​ 김이 한쪽 방향으로 약간만 덥혀있는 형태의 주먹밥은 오무스비 おむすび 라 한다. (검색을 해보면 어원의 차이나 편의점에 따른 명칭 차이 등도 있다고 한다)

​ 편의점 음식을 넘어 가정식으로 가면 우리에게도 친근한 느낌의 메뉴가 많이 있다. ​ 생선구이인 야끼자까나 焼き魚, 계란말이 타마고야끼 卵焼き, 일본식 된장국인 미소시루 味噌汁, 그리고 우리가 초밥집에서 많이 먹는 락교 らっきょ와 가리 がり도 있다. 락교는 보통 파 뿌리라고 알고 있는데, 쪽파처럼 생긴 염교라는 채소의 뿌리를 식초에 절인 것이다. 생강을 식초와 소금에 담근 가리는 개인적으로 락교보다 더 좋아하는데 이름은 이번에 제대로 알게 됐다.

우리나라 라면과는 또다른 느낌의 일본 라멘도 종류가 많은데 미소 라멘 味噌ラーメン이나 쇼유 라멘 醤油ラーメン 외에도 교토 라멘 京都ラーメン, 도쿠시마 라멘 徳島ラーメン, 시오 라면 塩ラーメン 등이 있고, 특이하게 짬뽕 ちゃんぽん 도 있다. 우리가 잘 먹는 빨간 짬뽕과 다르지만 검색을 해 보니 명칭이 나가사키 지방에서 유래했다는 말도 있다.

책에는 중간중간 일본 식사 예절이나 라멘 자판기 사용법 같은 Tip 이 있어 일본 여행시 실질적인 도움이 될 수 있을 것 같다.

내가 평소에 주로 먹는 일식은 초밥, 회나 규동 같은 돈부리, 그리고 가끔 타코야끼, 샤브샤브 같은 것들로 한정돼 있다. 주변에서 쉽게 먹을 수 있는 종류가 많지는 않았던 것 같기도 하지만 아마 내가 알고 있는 것들만 눈에 보였을 것이다.

​ <일본어 메뉴판 읽기>를 통해 다양한 일본 음식을 알게 되었고, 일본의 식문화 또한 간접 체험할 수 있었다. 먼저 국내에서 일식에 대한 경험의 폭을 넓히고 곧 일본으로 건너가 실전에 써먹을 수 있는 날이 오길 고대하겠다.

[책] JLPT 최신기출 유형 실전모의고사 N4

JLPT 최신 기출 유형 실전모의고사 N4 - 반드시! 다시 출제되는 ㅣ JLPT 최신 기출 유형 실전모의고사
Aj Online Test 지음 / 시원스쿨닷컴 / 2024년 4월

나는 일본어 공부를 오래 했지만 JLPT 시험을 본 적은 한 번도 없다. 일부러 안 봤다기 보다는 시험을 목표로 공부한 적이 없고, 그나마도 띄엄띄엄 했기 때문에 공들인 시간에 비해 남은 게 없는 게 사실이다.

최근 다시 일본어를 공부할 계기가 생겼고, 그래서 이번에는 내 실력을 가늠할 수 있도록 JLPT 시험도 보기로 했다. 하지만 N5는 자존심이 허락하지 않아 N4를 목표로 잡았는데, 공부를 어떻게 할지 가늠이 되지 않았다.

집에 기본적인 책들은 이미 몇 권 있어서 시험 문제 위주의 책을 하나 선택해야 했는데, 가장 최근에 나온 실전 모의고사 책 중 믿을 수 있는 시원스쿨닷컴의 책을 골랐다.

시원스쿨닷컴의 <JLPT 최신기출 유형 실전모의고사 N4>는 AI 기술을 바탕으로 기출문제 빅데이터를 분석하여 실제 시험과 유사한 문제를 수록했다. 이를 가능케 한 AOT(Aj Online Test)라는 에듀테크 스타트업과 시원스쿨어학연구소의 제휴로 만들어졌다고 하니 더욱 믿음이 간다.

AI가 이미 트렌드가 된지 오래고 AI 기술이 사용되지 않는 곳이 없지만, 시험 기출문제에 대한 분석까지 AI로 해서 다음에 나올 문제들을 유추한다니 신기하기도 하고 얼마나 적중률이 높을지 궁금도 하다. 

책에는 2023년 12월까지의 기출문제를 포함하여 무려 2만 개의 기출 빅데이터를 정확하게 분석한 예상 적중 문제 모의고사 3회분이 실려있고, 회차가 나아갈수록 조금씩 나이도가 높아지는 형태이다. 문제를 풀면서 자연스럽게 고득점과 합격에 가까워 질 수 있지 않을까.

당연히 청해 문제의 MP3는 QR 코드로 제공이 되고, 기출 어휘와 문형을 따로 모아 시크릿 노트로 제공하는 한편, 고득점 부스터 암기카드 PDF까지 제공된다.

핸드폰으로 보기에 딱 좋은 형태와 글자 사이즈이다. 마치 유튜브 쇼츠를 손가락으로 하나씩 위로 튕기며 보듯이 단어를 스크롤 하며 보는 재미가 있다.

모의고사 3회분의 해설집은 별책으로 제공되는데, 정답의 근거가 형광펜으로 표시되어 직관적으로 알아볼 수 있고 각 문제마다 출제된 어휘가 따로 정리되어 있는 것 역시 공부시간 절약에 도움이 될 것 같다.

시원스쿨닷컴의 <JLPT 최신기출 유형 실전모의고사 N4>는 최신 AI 기술로 최신 기출문제를 분석한 AI 시대에 트렌디한 학습서라는 생각이 든다. 이 책과 함께 나의 행복한 결말을 꿈꿔 본다.


출판사로부터 도서를 제공받아 작성한 리뷰입니다.

[100자평] Web · Programming · Git이 쉬워지는 Visual Studio Code 가이드

Web · Programming · Git이 쉬워지는 Visual Studio Code 가이드
리브로웍스 지음, 김은철 외 옮김 / 영진.com(영진닷컴) / 2024년 4월

필요한 기능을 간결하고 깔끔하게. 콤팩트한 사이즈와 무게는 덤이다.

Web, Programming, Git이 쉬워지는 Visual Studio Code 가이드

Web · Programming · Git이 쉬워지는 Visual Studio Code 가이드
리브로웍스 지음, 김은철 외 옮김 / 영진.com(영진닷컴) / 2024년 4월

개발을 하면서 툴에 대한 사용법은 대부분 구글링을 하거나 본인의 시행착오를 거쳐 익히게 되지만, 사실 잘 정리된 문서나 서적이 있다면 많은 도움이 될 것이다.

특히 현재 시점에서 사실상 개발자들의 표준 IDE라 할 만한 Visual Studio Code에 대한 참고서적이 있다면 툴의 활용수준을 한층 끌어올려 개발 생산성을 더욱 높일 수 있을 거라 생각한다.

영진닷컴의 <Visual Studio Code Guide>는 이러한 개발자들의 요구사항에 맞도록 VSCode에 대해 일목요연하게 잘 정리해 주고 있고, 또하나의 de facto라 할 수 있는 git과 github의 사용법까지 연이어서 익힐 수 있도록 가이드해 준다.

책은 VSCode의 설치부터 시작하여 툴의 기본적인 사용법인 파일 편집, 설정과 커스터마이징에 대해 설명한다. 그리고 Web과 Programming의 특성에 맞게 툴을 활용할 수 있도록 각자의 영역에 최적화할 수 있는 내용에 책터를 할애하고 있다.

그리고 마지막 단원에는 VSCode에서 Git을 활용하도록 Github에 연결하여 버전관리하는 방법에 대해 설명한다.

VSCode를 개발이 아닌 다른 용도로 사용하는 사람이 많지 않을 거라고 생각했는데, 이 책에서 말하는대로 평범한 텍스트 에디터로 사용하여도 최고의 선택이지 않을까 싶다.

VSCode는 폴더와 파일에 대한 조작이 탁월하고, 특히 작업 영역이라는 기능을 통해 흩어져 있는 폴더를 하나로 통합하여 관리할 수 있는 능력을 제공한다.

또한 선택 범위를 지정하여 동시에 여러 라인을 편집하거나 커서 자체를 멀티로 두고 여기 저기 떨어져 있는 위치에서 동시에 입력, 수정이 가능하다.

Markdown 기법을 사용하면 문단의 구조를 가시적인 모습으로 바로 보면서 편집을 할 수 있어, 텍스트 에디터지만 더이상 텍스트 에디터가 아닌 느낌이 든다.

고급 스킬이지만, 툴에 대한 조작능력이 향상되면 settings.json 파일을 직접 편집하여 입맛에 맞게 설정을 변경할 수 있고 이 정도 능력이면 마우스 클릭으로 설정을 변경하는 것보다 이게 더 익숙할 것이다. 숙련자들이 윈도우보다 커맨드 라인을 더 선호하는 것과 같은 이치라고 볼 수 있겠다.

VSCode는 웹이면 웹, 코딩이면 코딩, 모두에 탁월한 능력을 제공한다.

Emmet, Prettier, CSS Peek 등의 기능을 사용하여 HTML, CSS 파일의 제작을 효과적으로 할 수 있다. 

코딩의 영역에서는 intellisense를 활용해 코드 어시스턴스 기능을 제공받을 수 있는데, 이 역시도 설정을 통해 커스터마이징 가능하다.퀵 오픈이나 메소드 추출 같은 기능은 코딩의 속도를 한층 더 높여주는 보너스이다.

VSCode가 현재의 지위를 차자하게 된 것은 툴 자체의 뛰어난 기능과 확장성, 활발한 커뮤니티 및 생태계, 그리고 Microsoft라는 믿음직한 기업의 든든한 지원이 있었기 때문일 것이다.

이렇게 좋은 툴을 사용할 수 있는 시대에 산다는 것은 하나의 축복이라 할 수 있다. 하지만 구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배이듯이 좋은 툴의 좋은 기능을 제대로 알고 활용할 수 있도록 해 주는 충실한 가이드가 하나 정도 있다면 더할 나위 없을 것이라 생각한다.