사악한 목소리 2

사악한 목소리 ㅣ 휴머니스트 세계문학 4
버넌 리 지음, 김선형 옮김 / 휴머니스트 / 2022년 2월

그럴 때마다 나는 이따금 뭐랄까. 아내의 본성을 일깨워주고 싶다는 강렬하고도 무용한 욕망에 사로잡히곤 했어요.

77 페이지

아내 앞에서는 급속한 긴장의 연속인 윌리엄 오크... 소심하고 내성적인 사람이지만 유독 아내 앞에서는 더욱 맥을 못춘다. 아내는 어차피 남편은 아무 상관 없는 사람이다. 오크는 아내와 말을 섞거나 얼굴을 쳐다보는 것도 못 견뎌한다. 오크의 영혼은 화자가 보기에 고통으로 신음하고 있다. 어차피 넘칠 고통이건만 아슬 아슬 목 끝까지 차오르는 비명을 애써 눌러서 담는 형국이다. 왜 끊지를 못하는 걸까... 그는 사랑을 하는가? 아니면 고통을 즐기는가? 그 둘 다가 아니라면? 과연 윌리엄 오크는 왜... 화자는 여성의 본성을 이해한다. 그녀의 본성을 일깨우고자 한다. 과연... 그 끝은 어떨까?