찰스키핑의 매력에 제대로 빠지다

낙원섬에서 생긴 일 ㅣ Dear 그림책
찰스 키핑 글 그림, 서애경 옮김 / 사계절 / 2008년 8월

찰스키핑의 책은 독특함과 함께 깊은 우울감을 느끼게 하여 어린이 독자들에게 크게 환영받는 책이라 보기는 어렵다. 특히나 내용을 이해하기도 여느 책과는 다른 단순함이 아닌 복잡하고 어려운 내용이라 한 번 읽고는 도대체가 작가의 의도를 알아채기 어렵다.

그럼에도 찰스키핑이라면 목을 매는 열혈독자가 생기는 것은 찰스키핑만이 가진 독특함을 즐기는 독자들로 인해 작가의 이름이 알려지는 것이라 생각한다.

나 역시 많은 그림책을 보면서 그리고 온라인상의 몇몇 분들의 글들을 접하면서 알게 된 작가인 이 사람의 책은 묘한 매력이 있어 찾게 된다.

<낙원섬에서 생긴 일>에서는 곳곳에 의외의 재미를 발견할 수 있는 장치가 있다.

마치 숨은 그림 찾기라도 하는 것처럼.

주인공 애덤이 점방 거리를 걷고 있는 모습이 진열창 너머로 보이는데 그 옆에 작가 자신의 모습을 그려 놓고 있는데, 이 사실은 책에 끼워진 도서 안내지인 리플렛을 보고 나서야 알았다.ㅎㅎ

또 시의원들이 논의하고 있는 장면에서 이들의 명패에 씌어 진 이름들에 찰스키핑이 풍자하고자 했던 것을 조금씩 드러낸다.

혼 클라우드 버크에서 버크가 멍청하다는 뜻을 가지고 있으며, 시장인 세실 블란드 경이 김빠진 표정으로 앉아 있는데 블란드가 김빠진, 재미없는 이라는 뜻이라고 하니 이름에 담긴 뜻을 알고 다시 이 그림의 표정을 보니 정말 재미있다.

찰스키핑의 그림에서 주의 깊게 보아야 할 것이 바로 인물의 표정이라은 사실을 다시 한 번 일깨워준다.

재개발이란 이름하에 많은 건물들이 하루아침에 세워지기도 하고 흔적도 없이 사라지기도 하는데 그것은 빠른 성장세를 보이는 우리나라에서도 생각해 보아야 할 문제이므로 아이나 어른이나 무관하게 읽을 수 있는 멋진 그림책을 만나서 기쁘다.

사계절의 그림책이 꼭 판매를 목적으로 하지 않는 것 같다는 느낌이 팍팍 들어,

갑자기 좋아지기 시작한다.ㅋㅋ