David said to the Philistine,...

David said to the Philistine,
"You come against me with sword and spear and javelin,
but I come against you in the name of the LORD Almighty,
the God of the armies of Israel, whom you have defied.
1 Samuel 17:45 - P142

35 I went after it, struck it and rescued the sheep fromits mouth. When it turned on me, I seized it by its hair,
struck it and killed it. - P145

36 Your servant has killed both the lion and the bear;this uncircumcised Philistine will be like one of them,
because he has defied the armies of the living God. - P145

39 David fastened on his sword over the tunic and triedwalking around, because he was not used to them. "Icannot go in these," he said to Saul, "because I am notused to them." So he took them off. - P145

40 Then he took his staff in his hand, chose five smoothstones from the stream, put them in the pouch of hisshepherd‘s bag and, with his sling in his hand, ap-proached the Philistine.
from a stream and put them into his chophord‘s - P145

David tells Saul that he will fight Goliath. Saul replies that he is only a youngman, but David says that he has killed lions and bears and that the Lord whorescued him from these beasts will rescue him from Goliath.  - P145

David tries onSaul‘s armor but takes it off because he is not used to it. He takes a staff, fivestones, and his sling as he approaches Goliath. - P145

When Saul refuses to send David into the battlefield on account ofhis youth and inexperience, David pleads his case.  - P146

He may only be ashepherd, but in his work of tending sheep he has fought and killedlions and bears who have tried to attack his flock.  - P146

He says this, not toboast in his abilities, but to testify that the God who rescued him fromdeadly beasts in the past will surely save him from the hand of Goliath.
- P146

When we are faced with a problem of a type and scale we have neverexperienced before, we often feel inadequate and unprepared for thechallenge.  - P146

In such moments, let us look back at the faithfulness thatGod has displayed in the ordinary moments of our lives.  - P146

Just as Hehas provided help in the small things, He will come to our aid in ourgreater struggles. - P146

Dear Jesus, You are the same God who saved David from the lion and the bearand helped him defeat Goliath.  - P147

When we are afraid, remind us that You are withus and we can trust You. In Your name, amen. - P147

Hungary is a landlocked country in central Europe which is home to the Danube River and thepicturesque Lake Balaton.  - P146

After spending several decades under Communist rule, Hungarymade the transition to democratic government in 1989.  - P146

In the seventeenth century, themajority of the Hungarian population were Protestant, but after the Counter-Reformation,
Catholicism became widespread.  - P146

Despite its Christian history, most Hungarian people todayhave lost touch with the gospel and seek answers to life‘s questions through material pleasures or new-age spirituality.  - P146

There is therefore a great need for evangelism. - P146

[오늘의 한문장] [큰글자] 메시지 모세오경

하나님너희 하나님인 내가 거룩하니, 너희도 거룩하여라. - P323

[오늘의 한문장] [큰글자] 메시지 예언서

창자가 끊어지는 듯한 애곡소리, 에클라임에까지 들리고가슴이 찢어지는 듯한 애곡소리, 브엘엘림에까지 들린다.
디션의 특 위로 피가 흘러넘치는데,
하나님께서 더본을 위해 더 큰 재앙을 마련하였다.
사자다. 도망치는 자들을 끝장내고남은 자들 모두를 해치울 사자다 - P112

13-14 이는 전에 하나님께서 모압에 대해 주셨던 메시지다. 하나님께서 이제 다시 주신 메시지는 이러하다. "삼 년 안에, 징집된 병사의복무기간보다 짧은 그 시간 안에, 대단했던 모압이 자취도 없이 사라질 것이다. 허풍 가득한 호화로운 풍선이 한순간에 터져 버리고,
사람들로 들끓던 그곳에는 몇몇 부랑자들만 발을 질질 끌며 구걸을다닐 것이다." - P115

[오늘의 한문장] [큰글자] 메시지 시가서

1-2 하나님, 하나님, 나의 하나님!
 어찌하여 나를 이토록 외딴 곳에버려두십니까?
고통으로 몸을 웅크린 채종일토록 하나님께 부르짖건만응답이 없습니다. 한마디도.
나, 밤새 하나님께 부르짖으며 몸을 뒤척입니다. - P190

앙상한 몸으로 우리에 갇힌 나를지나가는 사람마다 쳐다봅니다.
그들이 내 지갑과 겉옷을 빼앗고내 옷을 차지하려고 주사위를 던집니다. - P192

너희 이스라엘의 딸들아, 그분을 찬양하여라.
너희가 학대당할 때그분은 한 번도 너희를 저버리거나외면하신 적이 없다.
다른 일 보느라 자리를 뜨지 않으셨다.
바로 그 자리에 계셨고, 귀 기울여 들으셨다. - P193

1-3 하나님은 나의 목자!
내게 부족한 것이 없습니다.
주께서 나를 푸른 풀밭에 누이시고
잔잔한 물가를 찾아 목을 축이게 하십니다.
말씀하신 대로,
나를 잠시 쉬게 하신 후바른 길로 인도하십니다.
- P194

4내가 죽음의 골짜기를지날지라도두려울 것이 없으니,
주께서 나와 함께 걸으시기 때문입니다.
주님의 믿음직한 지팡이를 보니내 마음 든든합니다. - P194

5 주께서 내 원수들이 보는 앞에서내게 성대한 만찬을 차려 주시고축 처진 내 고개를 세워 주시니내 잔에 복이 넘칩니다.
- P195

6내 사는 동안 날마다주님의 아름다움과 사랑이 나를 따르리니,
나, 하나님의 집으로 돌아가평생토록 그곳에서 살겠습니다. - P195

‘일어나라, 너 잠든 도성이여!
일어나라, 너희 잠든 백성들아!
영광의 왕께서 들어가신다.
영광의 왕이 누구신가?
무장하고전투태세를 갖춘 하나님이시다.
‘일어나라, 너 잠든 도성이여!
일어나라, 너희 잠든 백성들아!
영광의 왕께서 들어가신다.
영광의 왕이 누구신가?
만군의 하나님이시다.
그분이 영광의 왕이시다. - P196

15 나, 하나님에게서 눈을 떼지 않으니내 발이 걸려 넘어지는 일 없으리라.
16 하나님, 나를 보시고 도우소서!
곤경에 처한 이 몸, 의지할곳 없습니다. - P198

나를지켜보시고 곤경에서 건지소서
주께로 도망치니, 나를 못 본체하지 마소서.
 주님의 솜씨 전부 발휘하셔서 나를 다듬어 주소서.
완성된 내 모습 어떨지 몹시도 궁금합니다.
2 하나님, 주님의 백성을 너그럽게 보시고꼬리에 꼬리를 무는 이 불행에서 벗어나게 하소서. - P199

1하나님은 빛, 공간, 열정.
하나님은 바로 그런 분!
그분이 내 편이시니, 나 두렵지 않다.
그 누구도, 그 무엇도 겁나지 않다. - P200

13-14 내가 풍요의 땅에서하나님의 선하심을 보게 될 것을 확신합니다.
하나님 곁에 머물러라!
용기를 내어라. 포기하지 마라.
거듭 말하노니,
하나님 곁에 머물러라. - P202

10 큰물 위에 하나님의 보좌 있으니거기서 그분의 능력 흘러나오고,
그분께서 세상을 다스리신다.
11하나님께서 자기 백성을 강하게 하신다.
하나님께서 자기 백성에게 평화를 주신다.
- P205

주께서 나를 회복시켜 주셨습니다.
하나님, 주께서 이 몸을 무덤에서 끌어내셨고,
내가 더없이 막막한 신세가 되었을 때다시 살 기회를 주셨습니다.
45 너희 모든 성도들아! 마음을 다해 하나님을 찬양하여라!
그분의 얼굴을 바라며 감사하여라!
이따금 그분께서 노하실지라도,
평생 변함없는 것은 오직 그분의 사랑뿐밤에 하염없이 울다가도낮이 되면 환히 웃게 되리라. - P206

23 너희 모든 성도들아, 하나님을 사랑하여라.
하나님께서는 그분을 가까이하는 모든 사람을 보살피시나,
거만하여 자기 힘으로 하려는 자들에게는고스란히 갚으신다.
24용기를 내어라. 굳세어라. 포기하지 마라.
이제 곧 오시리니, 하나님을 바라라 - P210

[오늘의 한문장] 부활의 아침을 향하여

마귀가 나와서 첫 번째로 이렇게 시험했다. "당신이 하나님의아들이라면, 지금 즉시 저 돌들을 음식으로 변화시켜 보시오! 그리고 그 음식을 드십시오!" 그러자 예수님은 신명기 8장 3절의 말씀으로 이렇게 대답하셨다. "사람은 육신의 존재이기에 음식이 필요하지만, 그것만을 중심으로 살아서는 안 된다!" - P29

 온 세상 나라들의 화려한 부귀영화를 한순간에 펼쳐 보여주었다. 그리고 이렇게 말했다. "지금 당신이 보고 있는 이 모든세상 나라들의 부귀와 영화를 마음대로 할 권세가 지금 나에게 있습니다. 그래서 나는 내가 원하는 사람, 누구에게든지 이것들을 선물로 줄 수 있습니다. 만약 당신이 나에게 한 번만 절하고 경배한다면 이 모든 것을 당신에게 주겠습니다. 그렇게만 한다면 당신은십자가를 지지 않아도 됩니다." 그러자 예수님께서는 신명기 6장13절의 말씀을 가지고 이렇게 대답하셨다. "사람들은 그들을 만드신 창조주 곧 하나님께만, 오직 그분께만 경배하고 예배해야 한다!" - P30

마귀는 이제 세 번째로 예수님을 끌고 예루살렘 성전 꼭대기
"로 가서 이렇게 말했다(예수님께서 계속 말씀으로 시험을 이기시니, 마귀도성경 말씀을 이용한다). "만약 당신이 하나님의 아들이면, 이 위에서저 아래로 몸을 한번 던져 보십시오. 시편 91편 11절에 ‘하나님의천사들이 명령을 받아 당신을 지킨다‘고 했고 12절에 ‘발이 땅에닿기도 전에 천사들이 손으로 당신을 잡아 올려준다‘고 쓰여 있으니 당연히 천사들이 당신의 발이 땅에 부딪쳐서 부서지기 전에 자신의 손으로 당신을 붙잡아 줄 것입니다. 그런 기적이 일어나면한번에, 당신은 사람들에게 대단하고 유명한 사람이 될 것입니다." 그러자 예수님은 신명기 6장 16절의 말씀으로  - P30

이렇게 대답하셨다. "주인 되신 하나님을 함부로 시험하지 마라! 이것이 더 근본적인 하나님의 말씀이다!" - P30

 드디어 성도들은 교회를 이전하자고 진지하게 나에게 제안했다. 나는 기도하며 여러 곳을 알아보았으나, 우리 교회가 갈 수 있는 교회는 단 한 곳도 없었다. 그런데기적처럼 한 교회가 장소를 비우면서 꼭 우리 교회가 들어왔으면좋겠다고 제안했다. 문제는 보증금 2천만 원밖에 없는 우리 교회가 4억이 넘는 교회를 매매해야 한다는 것이었다. 천생 대출을 할수밖에 없었다. 내가 이 소식을 목회자 모임에서 기도 제목으로 나누자, 많은 선배 목사님들이 자기 교회의 교적부와 자기 교회의 연간 재정 보고서를 빌려줄 테니 어떻게든 서류를 꾸며서 대출받으라고 했다. 하지만 그렇게 하는 것은 거짓말을 하는 것이었다. 나는 하나님의 교회를 이전하는 데 거짓으로 옮기지 않겠다고 했다.
- P31

그러자 교회 이전을 적극적으로 주도하던 한 집사님은 나를 세상물정 모르고 기도밖에 안 하는 인간 취급하며 안타까워했다.  - P31

나는 하나님의 말씀을 알고 그대로 
순종하려는 하나님의 종이었다. - P32

이 세상에서 하나님 뜻대로 살려고 하면 반드시 시험이 있다.
나는 오늘 본문을 읽으며 항상 "예수님도 시험받으셨는데, 그 누가 시험받지 않겠는가!"라고 선포한다. 핵심은 시험을 받느냐 받지 않느냐가 아니라, 그 시험에 넘어가느냐 아니면 그 시험에 승리하느냐이다.  - P32

그러면 어떻게 시험을 이기는가? 정답은 성경에 다있다. 바로 말씀뿐이다! 말씀대로 살면 시험을 이긴다. 예수님을믿는 것은 시험이 없어지는 것이 아니라, 그 시험에서 말씀으로이기는 것이다. 말씀은 바로 예수님이시다. 내가 이기는 것이 아니라 내 안에 계신 말씀, 바로 그분의 이름으로 이기는 것이다. - P32

너무나 많은 성도들이 날마다 시험에서 진다. 왜냐하면 말씀을 모르고, 말씀을 깊게 묵상하지 않고, 말씀을 기억하지 않고, 말씀대로 살지 않기 때문이다. 그래서 매일 지는 것을 자연스럽게생각하고 그것을 당연하게 생각하며 합리화한다. 하지만 그것은예수 믿는 것이 아니다. 예수 믿는 척하는 것일 뿐이다. 예수님은말씀으로 세상을 이기셨다. 그러므로 우리도 그분의 말씀으로 이길 수 있다. 그리고 마지막으로 시험은 다가와야 이기는 것이다. - P32

이제는 두 손을 들고 주님의이름을 부르며 주님의 말씀을 기억하고 주님의 말씀대로 승리하고 싶습니다. 사탄의 시험을 이기신 예수님! 사망 권세를 이기신예수님! 지금 저에게 오셔서 승리가 되어 주소서!  - P33