에머슨의 자기 신뢰, 내가 가르친 유일한 교리는 ‘개인의 무한함‘이다.

에머슨의 자기 신뢰 ㅣ 메이트북스 클래식 13
랄프 왈도 에머슨 지음, 황선영 옮김 / 메이트북스 / 2023년 8월

다른 책에서 에머슨이 엄청 나오더라구요.

그래서 '에머슨이 누구야? 궁금하다' 이렇게 시작했어요.

니체, 간디, 버락 오바마, 마이클 잭슨, 헨리 데이비드 소로 등에게

감동과 용기, 영감을 불어넣은 에머슨의 위대한 고전!

┌오랫동안 사랑받은 고전 작품답게 이 책이 시대를 초월해 21세기를 사는 현대 독자들에게도 큰 위로 감동을 줄 수 있으리라 생각한다. 이 책에는 사람과 세상사에 치여서 자존감이 떨어진 현대인에게 힘이 될 만한 이야기가 담겨 있다.┘

'나'와 '나 자신을 믿는 것'을 강조하는 <에머슨의 자기신뢰>

가장 강조하는 것은 자기 신뢰로 이어지는 내면의 힘이네요.

크게 1장,2장,3장,4장 이렇게 구성되어 있는데, 각 장마다 소제목만 읽어도 좋네요.

1장 내 생각을 믿고 용감하게 나아가자

2장 결코 순응하지 말고 내 참모습을 찾자

3장 나를 신뢰해야 삶의 혁명이 읽어난다

4장 동정받거나 구걸하지 말고 홀로 서라

내가 끌리는 문장에서 포스티잇 한장씩 붙혔네요.

책을 읽을 때 지금 내 상황에 부족한 부분이 끌리는 면이 있더라구요.

포스티잇 붙힌 부분을 다시 살펴보면서 나의 부족한 부분, 내가 희망하는 부분이 무엇인지 좀 더 명확하게 알게 되네요.

◑ 시인이나 현자가 말하는 창고의 빛보다 내면의 빛이 더 중요하다. 그런데도 사람들은 자기 생각이 자신의 것이라는 이유로 자기 생각을 제대로 살펴보지도 않고 무시해버린다.

자신을 믿어라.

◑ 내 인생은 그 자체를 위한 것이지, 남에게 보여주기 위한 구경거리가 아니다.

내가 신경 쓰는 것은 내가 해야 하는 일뿐이다. 다른 사람들이 어떻게 생각하는지는 관심 없다.

◑ 당신이 과거에 했던 말과 모슨되는 발언을 한다고 치자. 그게 뭐 어떻다는 말인가?

"아, 그러면 사람들이 당신을 오해하게 될 텐데요." 누군가는 이렇게 말할지도 모른다. 하지만 오해받은 게 그렇게 안 좋은 일인가?

훌륭한 배도 방향을 백 번씩 틀면 지그재그로 나아간다. 하지만 멀리서는 배의 항로가 꼭 직선처럼 보인다. 당신의 진실한 행동은 그 자체로 설명이 될 것이다.

당신의 생각대로 말하고 행동하라.

◑ 자신을 신뢰하는 마음이 더 커지면 인간의 모든 일과 인간관계, 즉 종료, 교육, 직업, 생활 방식, 교제, 재산, 사색적인 관점에서 혁명이 일어나게 된다는 사실은 불 보듯 뻔해진다.

신과 인간 모드에게 항상 환영받는 것은 스스로 돕는 사람이다. 그런 사람을 위해서는 문이 전부 활짝 열려 있다.

특히 지난주에 다 읽은 <멋진 신세계>에서 '인간은 선택을 하면 그에 대한 대가를 지불해야 한다.' 라는 문장이 머리글에 나오거든요.

이 부분과 비슷한 부분을 <에머슨의 자기 신뢰>에서도 나오네요.

과거, 현재 뿐만 아니라 미래사회에서의 자기 신뢰, 내면의 힘이 중요하다는 것 아닐까 싶어요.

◑ 사회는 끊임없이 변화를 겪는다. 미개한 사회가 문명화되고, 기독교화되고, 풍요로워지고, 과학적으로 변했다. 하지만 이런 변화가 개선은 아니다. 무엇인가를 얻으면 무엇인가는 잃게 된다. 사회는 새로운 기술은 얻는 대신 오래된 본능을 잃어버린다.

우리가 세련된 것을 추구하다가 에너지를 읽지는 않았는가?

특히 <에머슨의 자기 신뢰> 이 책은 어렵지 않아요.

에모슨의 에세이 모음집 <제1 수필집>에 자기 신뢰라는 제목으로 수록된 한 편의 에세이라고 하네요.

고전은 어렵다는 편견이 있는데, 메이트북스에서 번역할 때 이런 편견을 깨고자 원서의 고전미와 추상적인 표현의 함충성을 최대한 살리면서도 내용을 이해하기 쉽게 옮기려고 노력했네요.

에머슨이 강조한 것은 자기 신뢰, 특히 자기 신뢰로 이어지는 내면의 힘이에요.

사람과 세상사에 치여서 자존감이 떨어진 나를 포함한 현대를 살아가는 모든 이들에게 힘이 될꺼 같아요.

딱 한문장만 기억하려구요!!!

내가 가르친 유일한 교리는 '개인의 무한함'이다.

-랠프 월도 에머슨

내가 가르친 유일한 교리는 ‘개인의 무한함‘이다.