-
-
까칠한 가족 - 과레스키 가족일기
죠반니노 과레스끼 지음, 김운찬 옮김 / 부키 / 2006년 12월
평점 :
절판
두 아이가 겨울방학을 시작할 무렵에 읽기 시작한 지라,
일상의 번잡스러움이 안타깝게도 자꾸만 내 덜미를 붙잡았다.
이토록 가족들 개개인이 독립적일 수 있을까,,
속된 말로 이렇게까지 제 할 말 다하며 살 수 있다면,얼마나 좋을까 싶기도 하지만,
막상 내 가족들 각자가 이렇듯 자신의 "개성"을 있는 힘껏 부르짖는다면,
참으로 감당하기 힘들리라 생각된다.
어처구니 없을 정도의 건망증으로 인해 생기는 일련의 사건들조차,
그녀 특유의 당당함으로 한방에 진압해 버리는 마르게리타를 보며,,
같은 여자로써,엄마로써 조차도,와,,진짜 심하다,,하는 생각이 절로 들었다.
특히,,튀김금지,, 숨 넘어가는 줄 알았다,,마르게리타,,만세,,
어른스런 알베르티노에게서는 사춘기에 접어든 큰 아이의 모습이 엿보였다.
곁에 있는 듯,없는 듯,자기만의 세계가 생기기 시작하고,
이젠 올려다봐야 하는 큰 키에,거뭇해지기 시작하는 턱,
굵어진 목소리의 아이가,
어제까지 내 품 속에서 어리광을 부리던 그 아이가 아님을 깨닫게 되는 순간,,
뿌듯함과 허전함이 함께 밀려와 가슴이 먹먹해지게 된다.
아버지를 통해 자신을 들여다보며,남자로 커 갈 이 세상의 모든 아들들이
당당한 주관을 가질 수 있도록 빌어본다.
딸아이가 없는 내게,작은 어른 파시오나리아는 꼭 한 번 만나고픈 캐릭터였다.
지금은 할머니가 되어 있을 나이지만,
여전히 반짝이는 눈매에,활기찬 멋진 할머니이리라 믿어 의심치 않는다.
밤마다 미래의 소유권을 주장하느라 분주했던 상속인들 얘기와
유산선불을 요구하는 대표 얘기에는
정말 웃음을 참을 수가 없었다.
나이에 어울리지 않는 영악스러움조차 인정할 수 밖에 없는
그들의 논리에 뜨거운 박수를 보낼 수 밖에,,
학창시절,돈 까밀로와 페포네,신부님 시리즈를 거듭해 몇 번이나 읽었던 기억,
후에 서점에서 아르바이트를 할 때,그 책을 다시 발견했을 때의 반가웠던 기억이
새삼 떠오른다.
이제 십 여 년의 시간을 넘어 다시 한 번 과레스키의 글을,
그것도 자기 가족의 일상적이면서도,일상적이지 않는 글을 대하며,
이상과 현실이 매번 부딪히는 정점에서
그들만의 방법으로 해결해나가는 모습을 보며,
서로간의 너무나도 깊고,뜨거운 가족애를 느낄 수 있었다.