두마리 토끼를 동시에!

Blessing of the Rainbow - 무지개 원리 영문판
차동엽 지음, 김복태 그림 / 동이(위즈앤비즈) / 2008년 4월

Blessing of the Rainbow
(무지개원리 영문판)
 
무지개 원리라는 책제목을 많이 들어보았지만 정작 읽어보지는 못했다. 입소문으로 대충 - 어떻다 라는 평가를 들어본적이 있긴 하지만 읽어보긴 이번이 처음이다.  영어를 잘하는 편이 아니기에 영문판을 보는게 힘들지 않을까하는 생각이 들었지만, 이번 기회에 영어공부도 하고, 좋은 책도 읽어보자는 심정으로 책을 읽기시작했다. 대충 훑어볼때는 모르는 영어단어들이 투성이라서 해석하는데 시간이 제법 걸리겠구나 싶었는데, 막상 읽어보니 다른 단어를 통해서 대충 그 의미를 파악하면서 읽을 수 있었고, 크게 힘들지 않게 읽어내려갔다. 해석이 정확하게 이거다! 라고 할 수 있을지는 모르겠지만, 나름대로 해석했고 그 의미가 맞길 바란다.
 
자기계발서를 많이 읽은 사람이라면 이 책의 내용이 그저 뻔하게 느껴질지도 모르겠다. 나 역시 내용이 다 거기서 거기구나 라는 생각이 들었다. 다만 한글로 읽을때와 영어로 읽을때의 기분차이였을까. 뻔한 내용임에도 불구하고 조금은 색다르게 다가왔다. 늘 한글로만 보던 책이 지루해질때면 영어로 번역된 책, 원서를 보는것도 좋겠다는 생각이 들었다. 똑같은 내용이지만, 해석의 차이에 따라 내용이 조금 달라질 수도 있으니 이 점이 나름 재미를 더할수도 있을거 라는 생각이 들었다. 이 책을 읽은 사람이라면 각자의 해석에 따라 아마 읽은 느낌이 조금 다를수도 있겠다 싶었다.
 
행복과 성공의 이정표를 제시해주는 이 책은 긍정적으로 생각하기, 꿈을 품고, 성취를 믿고 말을 다스려라! 등의 보편적인 말로 이루어져있다. 한번쯤은 들어봤을 말들이지만 다들 알면서도 흘려듣거나, 실천하지 못한것들로서, 이 책을 통해 다시금 생각해보는 계기가 되었다. 전체적으로 좋은 글들이 너무 많아서 가장 좋은 말을 선택하는게 쉽지가 않았다. 하나 둘 밑줄을 긋고 싶은 문장들이었지만, 왠지 밑줄 치는 부분이 안치는 부분보다 더 많을거 같아서 그만두고 좋은글들을 하나하나 마음에 담았다.
 
일곱가지 무지개 원리가 핵심 키워드로서 ① 긍정적으로 생각하라 ② 지혜의 씨앗을 뿌려라, ③ 꿈을 품어라, ④ 꿈을 이루기 위한 믿음을 가져라,  ⑤ 말을 다스려라, ⑥ 습관을 길들여라, ⑦절 대로 포기하지 말라로 구성되어 있다. 내용은 굳이 말하지 않아도 다들 무엇을 의미하는지 알듯하다. 어느것하나 중요하지 않은게 없다. 일곱가지들을 앞으로 조금씩 실천하도록 노력해야겠다. 이것들을 끊임없이 노력하다보면 행복과 성공에 가까이 다가와 있을꺼라 생각한다.

 

영문판이라는 점이 이 책을 집어드는데 있어서 힘들지도 모르겠다. 하지만 조금만 공부한다면 이 책을 무난히 읽어내려 갈 수 있을거라고 본다. 한국어를 원문으로 한 책이기도 하고, 다른 원서에 비하면 읽기가 쉽게 되어 있다. 책을 읽으면서 영어공부도 할 수 있다는 점에서 영문판을 적극 추천하고 싶다. 두마리 토끼를 잡을 수 있는 책! <자기계발과 영어공부를 동시에!> 기회가 되면 이 책을 한번쯤 읽어봤으면 좋겠다.
 
"무엇이든 하는일 마다 잘되리라!"