[100자평] 위험한 관계

위험한 관계
더글라스 케네디 지음, 공경희 옮김 / 밝은세상 / 2011년 5월

마지막이 너무 사이다여서 고구마 500개 먹은 것 같은 초반 전개가 용서가 되었다. 옮긴이의 번역 능력이 하드캐리한 작품. 결말만 보자면 이 책은 충분히 그 구매값을 톡톡히 치룬다. 개인적으로는 키팅부인이라는 반전미 넘치는 케릭터가 너무 매력적이였다.

[100자평] 빅 픽처

빅 픽처
더글라스 케네디 지음, 조동섭 옮김 / 밝은세상 / 2010년 6월

케네디의 작품들은 마치 로맨스가 거의 없는 차가운 기욤 뮈소의 작품을 읽는 것 같다. 뮈소의 작품은 ‘너‘가 중요하지만 케네디의 작품은 ‘내‘가 주가 되는 느낌? 하지만 이 작품은 두말 할 것 없이 그의 작품 중 최고이다. 읽고나면 한없이 쓸쓸해진다.

[100자평] 가면 산장 살인 사건

가면 산장 살인 사건 ㅣ 히가시노 게이고 산장 3부작
히가시노 게이고 지음, 김난주 옮김 / 재인 / 2014년 9월

게이고 작품에서 아가사 크리스티의 향이 조금씩 나기 시작한다. 그건 그가 점점 추리소설의 대가 반열에 올랐다는 뜻일까? 작품이 짧지는 않지만 쉽게 읽히고, 끝이 궁금해 잠이 오지 않았다. 아마 당신도 그렇게 될 것이다.

[100자평] 종이 여자

종이 여자
기욤 뮈소 지음, 전미연 옮김 / 밝은세상 / 2010년 12월

그의 예전 작품들이 그리워진다. ‘구해줘‘, ‘당신, 거기 있어 줄래요?‘에 이어 작가의 매력이 듬뿍 담긴 종합선물세트 같은 작품. 기욤 뮈소의 베스트 작품은 아니지만 그의 글솜씨에 ‘입덕‘하기에 최적화 된 소설이다. 그의 작품을 처음 접하는 독자라면 두말없이 이 작품을 추천하겠다.

[100자평] 당신, 거기 있어 줄래요?

당신, 거기 있어 줄래요?
기욤 뮈소 지음, 전미연 옮김 / 밝은세상 / 2007년 4월

기욤 뮈소의 작품들 중 가장 완벽에 가깝다고 생각되는 책. 프롤로그부터 에필로그까지 모든 순간이 마법처럼 이어지고 뿌려진 떡밥은 모두 거두어진다. 책을 덮는 순간, 그토록 충분한 사랑이 더욱 고파지는 작품. 개인적으로는 이 작품이 영화화 되지 않았더라면 더욱 좋았을 것 같다.