해석이론 수능편 1
박상준 지음 / 잉글리시비주얼 / 2010년 3월
평점 :
품절



[english visual] 해석이론 수능편1

 

1. 해석이론 책표지 및 책소개

하늘색의 산뜻한 표지로 영어를 어떻게 해석해야하는지 방법에 대해
개념정리를 제대로 해놓은 책이다. 영어를 입체적으로 바라볼수있는
시각을 길러주고, 그동안 독해방식이 너무 한국식으로 번역하는 형식의
퍼즐맞추기처럼 접근해왔다는걸 제대로 깨닫게 해주는 신개념 영어해석이론이라서 굉장히 신선하고 새로웠다.^^




 
2. 해석이론 수능편1 책의 구성

 
1) 우리가 하는 영어해석은 '한국어 퍼즐게임'에 불과하다.

- 수능영어를 공부하는 경우 일단 시간이 촉박하고 빨리 정답을 맞추는게 관건이므로 해석연습을 할때 주로 첫문장이나 끝문장만 훑어보고 대충 단어들만 해석해서 껴맞춰서 정답만 맞추는 겉핥기식 해석훈련이 습관화 되버리는 경우가 많고 1~2개의 단어연결로 유추하는게 습관화되면 제대로 영어해석을 하는게 아니므로 이런방법은 좋지않다. 한국에서는 주로 영어시험때문에 문장을 만들지않고 그저 정답만 맞추면된다는 식의 버릇이 들게 영어를 가르치고 배워왔기때문에 수능영어를 한국어로 공부하는 이상한 버릇들이 생긴다. 퍼즐맞추기식의 영어해석은 영어를 못하게 하는 방법이고, 문장읽는 실력이 일정수준이상으로 올라가지 못한다.10년을 영어 공부해도 제대로 된 영어문장 만들어보라고하면 만들지못하는 이유가 바로 여기에 있다.



 

 2) 해석 속도와 정확성은 영어의 입체성의 이해에 달려있다.

- 영어논리는 한국말논리와 전혀 다른 언어이다. 이것을 먼저 받아들여야한다.한국말논리를 써서 영어를 억지로 해석하려고 하면 금방 지치고 결국 어려워서 포기하게 된다.  가장 기본적으로 영어를 제대로 해석하려면, 영어문장을 만드는 논리를 알아야만 한다. 영어는 평면이 아닌 입체적인 언어라서 1차,2차,3차로 차등적으로 연결되어서 정보를 결합하여 문장이 이루어진다.



 
3)해석이론 수능영어책이 어떻게 구성되어있는지 가이드

 
1) 5단계 구성으로 독해,문법을 한꺼번에- 실제로 수능 모의고사에서 출제된 문장들로 구성되어있고, 모든문장패턴과 문법문제가 연결되어있어서 독해 따로, 문법 따로 공부할필요 없이, 한꺼번에 공부할수 있게 구성되어있다.

2) 단계적 문장 문법- 가장 작은 단위인 명사구를 만드는 방법에서 출발해서 긴 문장을 만드는 방법까지 그 과정을 순서대로 보여주는 문장문법을 익히게 해준다.

3) 논리적 문장기호-  모든 문장에는 일관된 문장기호를 붙여서 구조를 쉽게 파악할수있게 되있다. 눈에 보기편하므로 머리에 쏙쏙 구조가 들어온다.

4) 비주얼한 인터넷 학습툴-  mp3다운로드를 잉글리시비주얼 홈페이지에 들어가서 인터넷으로도 공부할수있게 해놔서 편리하다.박상준어학원 홈페이지도 참고하면 도움이 된다..이책과 연관된 많은 영어자료들을 인터넷으로 볼수있게 해놔서 좋은것같다.





 
 

4) 4개의 구: 명사구, 형용사구. 동사구. 문장구

 
영어는 이 3가지의 원리로 단어들을 연결해서. 문장을 구성하는 4개의구 단어들을 결합해서 만든 하나의 의미덩어리를 만드는 언어이다.
명사구부터 시작하여 차근차근 영어의 문장구성이 어떻게 되는지, 차근차근 단계별로 뻗어나가 확장되는 문장구조의 개념에 대해 자세히 분석하여 설명해주고있어서 매우 신선하고 참신하다.

 
1. 명사구

1-1 핵명사구

(명사 수식어, 명사 보충어. 핵명사구 확장/이동, 명사절.압축명사절.명사구 연합)

2. 형용사구/동사구

3. 문장구

4. 조동사요소

5. 품사










위와 같이 책 한페이지마다 매우 자세하게 영어라는 언어의 문장구조가 어떻게 만들어지고, 어떻게 확장되어가고, 어떻게 구성되는 언어인지  굉장히 세심하게 분석되어있기때문에 이책을 읽으면 그동안 헤매고있던 영어라는 문장이 어떻게 구성되는지..그 헷갈렸던 개념에 대해 확실하게 이해가 되는걸 느낄수가 있는것같아서 매우 신선하고 참신했다.. 진작에 이렇게 문장구조의 기본적인 뼈대와 개념을 배웠더라면 영어를 좀더 수월하게 쉽게 익힐수 있었을텐데 하는 생각이 들 정도였다. 

 
3. 해석이론 수능편1 이책의 장점

1. 3가지 원리로 4개의 구를 만드는 과정을 좋은 예문들을 통해서

단계별로 보여준다. 이 결합의 논리를 단계적으로 자세하게 설명해주고, 결합되는 정보들간의 연결관계를 시각적으로 보여줌으로써 영어의 입체성을 이해할수있게 해준다. 기존에 암기위주로 설명된 문법책들과는 매우 차원이 다른 구성이라서 신선하고 이해가 훨씬 빨리 잘된다.

2. 수능영어 및 기타 영어시험을 목표로 하는 수험생에게 효과적으로 구성되어있다. 수능에 나온 문장패턴과 문법성판단 문제를 연결해서 독해 따로, 문법 따로 이중삼중으로 공부해야하는 부담을 덜어준다.

 
3. 암기가 아닌 이해를 기반으로 설명해주기 때문에, 영어에 대해 가지는 근본적인 의문점( 한국어와 달리 영어라는 언어의 문장구조, 문장배열방식, 나열순서가 반대인점, 해석할때의 의미파악 등..)에 대해서 자세하게 분석해놔서 정말 '영어'의 문장구조가 어떻게 결합되어 만들어지는지 확실하게 개념정리를 할수있다. 해석이론 수능영어 이 책을 한번 보게되면 긴문장을 볼때 어떤식으로 해석해야할지, 문장이 지금 어떻게 조합되어서 구성되어있는지. 그 문장구조파악을 할수있는 시각을 갖게해준다.  영어문장만 보면 구조가 파악이 안되어서 뒤에서 거꾸로 해석하거나 한국식으로 번역하여 단어만 해석해 뜻을 끼워맞추는 이상한 해석방법으로 독해하는 경우가 참 많은데, 그런 잘못된 습관을 고칠수 있게 도와준다.. 정말 영어를 자연스럽게 원어민처럼 해석하고싶고 독해할때 한눈에 문장구조를 파악하고싶으면 이 해석이론책을 꼭 한번쯤 공부하는게 좋을것같다.
정말 신선하면서도 참신하고 효율적인 영어책인것같습니다. 추천합니다^^


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo