[동양북스] 세상에서 제일 쉬운 엄마표 생활영어

세상에서 제일 쉬운 엄마표 생활영어 - 유아에서 초등까지 내 아이를 위한 하루 10분 기적의 영어!
홍현주 지음 / 동양북스(동양문고) / 2017년 12월

[동양북스] 세상에서 제일 쉬운 엄마표 생활영어

유아에서 초등까지 내 아이를 위한 하루 10분 기적의 영어!

홍현주 저
동양북스
 

홍현주 선생님? 홍박샘책이다!
유아영어에 관한 책을 참 많이 접하게 됩니다.
그런데, 그 중에서 유독 눈에 들어오는 이름이 있었으니,
쑥쑥닷컴에서 홍박샘으로 알려진
홍현주 선생님의 책이었습니다.

쑥쑥닷컴의 선배맘 8분의 추천사가 적혀있는 책,
한분한분의 얼굴과 음성이 떠오르면서
더 친근하게 느껴진 책!

수학의 구구단을 외우면 계산이 수월하듯,
유아 영어에도 구구단처럼 외워놓으면 익숙하게 표현 할 수 있는 표현들을 적어 둔 책이었습니다.

 

80가지의 상황을 4가지 파트로 나눠서 적어놓은 문장들!
책을 만들다보면, 이것 저것 전해주고 싶은 이야기들이 많아서
본래 의도와 다르게 중구난방이 된 책들도 보게 되는데
이 책은 구구단 처럼 쉽게 익힐 수 있는 '엄마표 생활영어'라는 본 목적에 충실한 책이었습니다.

아이 밥 먹이면서, 2번째 상황 대화를 바로 시도해 보았습니다.
"Eat your breakfast, honey"
"Come and eat your breakfast."
"Chew your food well"
"Hurry up, or you will be late for school"
"Just eat one more spoon."

문장을 보면서 웃음이 났습니다.
어쩜, 매일 아침 하는 말들이 영어 표현으로 다 나와있을까 싶었거든요.
우리말로 하면 엄마의 급한 감정이 고스란히 들어가게 마련인데, 영어로 말하니 조금 더 차분해지네요 ㅎㅎ

 

'어부바 하고 싶어?'
이 말은 영어로 어떻게 할까요?

이렇게 표현해요.
"Do you want a piggyback ride?"
아가들이 있는 집에서 많이 사용하는 표현!
기저귀 갈아줄게, 엄마가 안아줄게, 참 잘먹네!, 엄마가 재워줄게~ 이런 표현들이 영어로 그대로 나와있어서
바로 사용할 수 있어서 좋았어요!

 

더욱 감동인 것은,
각 상황별 표현 아래에
'오늘의 애정 영어 한마디'가 나와있다는 것이에요.
멋지다!, 엄마는 널 믿어, 네 덕북에 엄마가 으쓱해, 엄마가 너를 얼마나 사랑하는지 알지?
이런 표현들...
You know how much I love you!
노래 가사에서만 접하던 이 표현들을 실제로 하는 건 조금 오글거리기도 하지만,
용기내어 표현해 보게됩니다.

 

No means no!
안된다면 안되는 거야!

이 표현은 어쩜 이리 입에 착 붙던지 ㅎㅎ
아이들도 바로 알아듣고 아이들 끼리도 이야기하는 신기한 현상!까지 보았네요^^

 

책에는 엄마들을 돕기위한 부록으로
앞에서도 이야기한 '애정영어 한마디'와 함께
365 영어 구구단 양면 월차트가 들어있어요.
또, 책 표지에 있는 QR코드로 책에 나온 문장을 mp3로 바로 들을 수도 있어요.
mp3를 듣고 10번씩 소리내어 읽은 것을 체크하는 란도 매 장마다 볼 수 있어요.

아이들과 바로 사용할 수 있는
목적에 충실한 엄마표 생활영어 구구단 책!
오랜 시간 엄마표 영어를 조언해주고 지켜봐 온 홍박샘의 책이라 더 친근히 느껴지는
책이었습니다.