영어발음 이런것이다.

영어발음은 이런 것이다
케빈 강 지음 / 사람in / 2019년 10월

이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.

예전에 미국에 1년 머문적이 있었다. 사촌동생은 한국말을 못한다. 한번은 내가 음료수라는 단어 (beverage)를 발음하는데 사촌이 배꼽을 잡고 웃고 난리다. 그러면서 자꾸 다시 해보라고 시켰다. 지금와서 생각하니 b 와 v 의 발음을 잘 구별 못해서 시키는것 같았다. 또 한번은 help me 를 발음하는데 사촌이 평소 발음을 '헬프 미' 이렇게 다 하지 않는것 같아서 내딴에는 p 발음을 약하게 한다고 한게 헬미 했다가 '지옥으로 보내달라고?' 하면서 되 물었던 기억이 난다. 이렇듯 발음이 안좋으면 내 말이 무슨 말인지 잘 못알아 들을 수도 있고, 나 또한 그들의 발음을 잘 모르면 글로는 이해하는데 잘 듣지 못해 참 웃픈 일이 발생한다. 그래서 발음에 관련된 책이 궁금했다.

저자는 처음부터 영어강사를 하려고 했던게 아니라 오디오 PD가 되기 위해 유학을 갔고, '영어발음'이란 분야에 매력을 느껴 전공까지 바꿔가며 발음에 대한 연구를 꾸준히 했다. 발음과 관련된 논문과 학위를 취득하면서 우리나라의 여러 어학원에서 발음 클리닉과 특화된 수업을 통해 강의를 해 오고 있다. 현재 강남 Speaking Fit 영어 센터의 대표 강사이자 언어연구소장으로 있으면서 발음 교정 프로그램 개발 및 영어 발음, 파닉스 전문가 양성에 힘쓰고 있다. 영어 발음 전문가로 쌓은 15년간의 지식과 노하우를 담아 이 책을 통해 더 효과적으로 발음 리스닝 학습을 하길 간절히 바라는 마음이라며 서두를 시작하고 있다.

이 책은 몸풀기 파트부터 시작해 총 4파트로 나뉘어져 있으나 각 파트별 같은 형식을 띄고 있다.

<발음때문에> 에서는 한국인이 제대로 발음하지 못해서 발생하는 에피소드를 만화형식으로 쉽게 표현했다. 예를 들었지만 충분히 우리 주변에서 일어날 수 있는 얘깃거리기에 더 친숙하다.

 

<입술과 혀의 위치> 입술과 혀의 위치를 그림으로 표현하면서 발음하는데 주의해야 할 사항들을 자세히 설명하였다. 예를 들어 t 발음을 다 할때의 상황과 발음을 빨리 하면서 사라지다 시피 하는 t 발음의 역할에서의 혀의 위치나 강약조절을 만화로 나타냈는데 혀의 상황에 따른 역할이 참 재미있게 표현되어 더 이해하기 쉬웠다.

 

<단어연습> 해당 발음이 들어가는 또 다른 단어의 예제를 통해 실전 연습을 해 볼수 있게 하였다. 물론 QR 코드를 통해 영상이 연결되면서 발음도 직접 따라해 볼 수있고 나의 발음이 맞는지 비교해 볼 수 있게 하였다.

<문장연습> 단어 수준에서 그 해당 발음을 연습하는데서 그치는 것이 아닌 문장에서도 연습해 볼 수 있도록 하였으며 여러번 반복해 줄것을 당부하였다.

보통 영국식 발음과 미국식 발음이 약간 다른것을 알고 있었지만, check 라는 단어를 영국에서는 cheque 로 쓴다는 것을 처음 알게 되었다. dialogue 와 dialog 도 그렇고 발음과 뜻은 같으나 표기에 있어 스펠링이 약간 다를뿐이라고 한다.

mountain : 마운튼? 마운은? sudden : 써든? 써른? ̍은? hidden : 히든? 힛은?

'성문파열음' 이라는 용어는 익숙하지 않지만 t, tt, d, dd 가 단어 사이에 끼어 있고 뒤에 n 이 뒤따라 오면서 강세가 없을때 약화되어 t, d를 삼켜버리는 듯한 발음으로 나타난다는 것이다. 얼마전 영어청취에서도 mountain 이렇게 발음하는데 못알아 들어서 한참을 돌려 들었던 기억이 난다.

이렇듯 우리가 평소 듣기만 했을때 잘 안들렸던 이유, 말하기 할때 조금 더 유창하게 할 수 있도록 발음에 대한 차이와 구별해서 발음해야 하는 부분을 만화, 입모양, 단어, 문장을 이용해 QR 코드와 함게 설명해 주고 있다.

2강에서는 원어민처럼 리듬을 타게 하는 음들을 공부하고, 3강에서는 상위5%에 들게 하는 음들을 공부할 수 있도록 구성되어 졌다.

그동안 발음좀 누가 제대로 알려줬으면 좋겠다. 연음때문에 무슨 얘기하는지 어떤 단어들로 구성되어 졌는지 잘 들리지도 않았는데, 이 책을 통해 이런 숨은 규칙들이 있었구나 알 수 있었다. 옆에 두고 두번 세번 자주 반복하면서 영어 발음 연습을 해야 겠다. 또한 QR 코드를 통해 원어민의 발음도 익숙하도록 여러번 들어야 겠다. 영어 공부를 하는 사람이라면 분명 듣기에서 말하기에서 발음의 규칙을 알아야 한다. 15년 저자의 노하우가 축적되어 있고, 재미있고 이해하기 쉽게 그림으로 원리와 방법을 제시하고 있기에 듣기,말하기 측면에서 이 책이 많은 도움이 될 것이다.

*책과 콩나무 서평단으로 출판사로부터 책을 무상으로 제공받아 작성하였습니다.