우리가 전생에 무슨 좋을 일을 했기에 너같은 딸을 낳았을까?
What did we do to deserve you?(57면)
내가 너한테 진짜로 하고 싶은 말은’고맙다‘란 말밖에는 없어.
I guess all I really want to say is, thank you.(56면)
조율사의 으뜸 자질은 경청이다. 대개 알송 달쏭한 솔리스트의 말에서 그는 연주자가 바라는 바를 간파해야 한다. 조율은 관계를 다시 죄는 작업이다. (41면)