다시 포르투갈

다시, 포르투갈 - 외로움도 찬란해지는 나라 포르투갈의 스무 도시를 걷다
김창열 글.사진 / 알에이치코리아(RHK) / 2014년 7월

어느 나라의 이름을 안다고해서 그 나라에 대해 아는 것이 아님을 새삼 느꼈다. 이베리아 반도의 스페인 옆나라에 위치하며, 브라질이 포르투갈의 식민지여서 남아메리카에서 스페인어를 사용하지 않고 포르투갈어를 사용하고 있으며, 호날두라고 하는 대표적인 축구선수가 있으며 스페인과 함께 축구에 열광하는 나라 정도만 알고 있었다는 것을 <다시, 포르투갈>을 읽으며 확인할 수 있었다. 이렇게 포르투갈이라는 나라에 대해 관심을 가지게 된 것은 얼마전 영화로도 보고 책으로도 읽었던 파스칼 메르시어의 <리스본행 야간열차>의 영향이 컸다.

스위스에서 포르투갈 리스본으로 불쑥 여행을 떠나 포르투갈의 매력에 빠지는 주인공의 통해 포르투갈이라는 나라 특히 수도 리스본이라는 도시에 대해 매력을 느끼게 만든다. 원작 소설에서는 포르투갈어의 매력과 사람들의 매력에 대해 발견하는 주인공의 모습을 엿볼 수 있으며, 영화에서는 소설속 풍경이 눈앞에 펼쳐지기 때문에 간접적으로 리스본을 여행하는 즐거움을 누릴 수 있었다.

이번에 읽게된 저자 김창열의 <다시, 포르투갈>은 한편의 영화에서 볼 수 없었던 포르투갈의 스무개의 도시들의 아름답고 매혹적인 풍경들과 함께 포르투갈을 대표하는 시인 카몽이스, 민속 음악 파두, 전통타일장식인 아줄레주와 포르투갈을 대표하는 포트 와인 등 포르투갈의 문화에 대해  새롭게 알게되는 시간을 가질 수 있었다.

한나라의 수도 답게 리스본의 거대한 풍경과 고풍스런 건축물들, 그리고 대항해 시대의 영광이 어린 지역에서 발견할 수 있었던 해양왕 엔리케 기념비 에서부터 소박하고 아름다운 시골풍경들, 그리고 아이보리 혹은 연노랑색의 벽과 붉은 벽돌로 이루어진 포르투갈의 주택가 풍경 등은 유럽과 다른 이국적인 풍경을 선사했다. 저자는 파스칼 메리시어의 <리스본행 야간열차>뿐 아니라 일본의 소설가 요시다 소이치가 쓴 <7월 24일 거리>가 포르투갈을 배경으로 그것도 실제로 있는 거리이름인 '7월 24일 거리'가 등장함을 소개하여 포르투갈이 많은 작가들에게 영감을 주는 도시임을 소개하고 있다.

이베리아 반도의 최남서쪽에 위치한 육지의 끝이며 바다의 시작이라는 호카 곶의 풍경과 호카 곶의 관광안내소 안에 일부 소개되어 있는 대항해시대 초기인 16세기에 활동했다는 대표 시인 카몽이스의 서사시 '우스 루시아다스'를 소개한 부분도 인상적이어서 언젠가는 그곳을 직접 방문해 보고 싶다는 꿈을 가지게 해 주었다. 기적의 땅, 사랑의 땅이라는 파티마의 경우, 언젠가 읽었던 책에서 접했던 도시였는데, 포르투갈에 있는 도시였다는 걸 잊어버리고 있다가 다시 한번 확인할 수 있었고, 기사의 마을 토마르의 수도원은 템플기사단의 성체가 기원이어서 많은 사람들이 방문하는 곳이라고 하니 이 곳도 언젠가는 한번 가보고 싶어졌다. 아무래도 <인디애너 존스>나 <다 빈치 코드>와 같은 영화와 소설을 통해 묘사된 템플기사단의 이미지 때문에 가지게 된 호감때문인 것 같다.

이제는 무심히 지나쳤던 포르투갈과 관련된 지명들, 역사적 사실들, 풍경들에 대해 아주 조금은 알게 되었기에 앞으로는 포르투갈 관련된 이야기가 나오면 눈여겨 보게 될 것 같다. 언젠가 포르투갈로의 여행을 위하여 관련된 소설, 영화, 역사 등등 관련 서적들을 조금씩 읽어야겠다.