-
-
나는 완벽한 멕시코 딸이 아니야
에리카 산체스 지음, 허진 옮김 / 오렌지디 / 2022년 1월
평점 :
<< 나는 완벽한 멕시코 딸이 아니야 >> 책 제목이 내 시선을 사로 잡았다.
완벽한 멕시코 딸은 어떤 딸이기에 아니라고 부정하는 걸까?
책장을 한 장씩 넘기면서 느낀 것은 확 사로잡는 부분이 없어 조금 지루한 느낌이 들었다. 죽은 언니 올가에 대한 사건을 파헤치고 있다가 갑자기 남자 친구를 만나 첫 경험을 하는 이야기, 그리고 자살 시도 이후 멕시코로 가서 일어나는 경험들은 스토리가 부자연스럽게 느껴지기도 하였다. 또한 멕시코에 대한 배경 지식이 없어서 인지 몰입도가 되지 않았다.
그래서 다르게 접근해 보았다.
올가의 교통사고로 인한 훌리아 성장 이야기와 올가의 비밀스러운 행동, 그리고 왜 엄마, 아빠가 자식들에 대해 가족 울타리에서 벗어나지 못하게 하는지를 그리고 그 곳을 벗어나려고 했던 훌리아에서 다시 읽어보았다.
훌리아 가족은 멕시코에서 미국으로 온 이민자 가족이다.
또한 불법체류자이다. 그래서 부모들은 아이들이 자신들 곁을 벗어나는 것을 두려워했다. 당신들이 겪었던 아픔들을 자식에게 그대로 이어지는 것을 싫어했다.
하지만 마음대로 안 되는 것이 자신 일이다. 올가는 겉으로 순종적인 멕시코 딸처럼 행동했지만 나름 자신도 그 생활을 벗어나기 위해 위험한 사랑을 택한다.
반대로 훌리아는 집에서 벗어나길 바라며 순종적인 딸보다 뉴욕이라는 도시로 나가 자기가 원하는 글쓰기 작가를 희망한다. 비록 자신이 선택한 일이 실수가 되더라도 자신 인생에 스스로 선택하고 행동하길 바란다.
교통사로고 죽은 언니 올가로 인해 엄마는 올가처럼 순종적인 딸이 되길 강요한다.
사사건건 간섭하고 통제하기 이른다.
여기에 지친 훌리아는 결국 '자살'이라는 선택을 한다.
그 결과, 부모님은 훌리아 건강 문제로 멕시코로 휴양 보내고 훌리아는 거기서 몰랐던 부모님 과거를 듣게 되며 다르게 생각하는 계기가 된다.
올가를 통해 순종적인이며 가족을 위해 희생하는 부분에서 우리나라 장녀들이 자연스레 떠올랐다. 또한 자신의 꿈을 위해 발부둥치는 훌리아를 통해 청년들이 생각나고 괴짜처럼 보일까 좋아하는 것을 맘껏 드러내지 못하는 자들의 공감을 불러일으키기에 충분한 소설이었다.
현대판 < 호밀밭의 파순꾼 > 이라고 칭하는 이 책을 관점을 달리해서 읽어보면 새로운 느낌을 받을 수 있는 청소년 소설이다.
*** 출판사로부터 제공 받아 개인적인 의견으로 작성하였습니다. ***