이탈리아 해변을 배경으로 귀여운 루카와 친구들의 모험을 그린 디즈니 픽사 애니메이션을 놓칠 수 없어 극장을 찾았다. 부드럽고 따스한 색감으로 아이들의 순수한 도전을 그린 루카를 무척이나 재밌게 보고 오랜 여운을 느꼈다.
올해 여름에 봤던 이 영화로 영어 공부를 할 수 있는 <스크린 영어회화 루카>가 나왔다니.
이건 못 참지!!!
<루카>는 디즈니 픽사 애니메이션으로 영화로 이탈리아의 멋진 리비에라 해변을 배경으로 한다. 바닷속에서 사는 루카와 친구 알베르토가 사람들이 사는 마을에 올라와 친구 줄리아를 만나고 여행을 위한 작은 오토바이 베스파를 얻기 위해 3종 경기에 참여하는 도전과 모험을 그린 귀엽고 재미난 영화이다.
<스크린 영어회화 루카>를 고른 이유
재밌다.
실생활 영어 표현이 많다.
간단한 이탈리아어도 배울 수 있다.
아름다운 이탈리아 해변 마을을 보는 재미가 있어 눈이 즐겁고 루카의 가족들이 일상에 쓰는 표현이 많이 나와서 실용적이다. 그리고 배경이 이탈리아다 보니 다양한 발음을 들을 수 있고 상황에 맞는 간단한 이탈리아어 표현도 배울 수 있어 일석이조!
스크린 영어회화 시리즈가 좋은 이유
동일한 시리즈인 주토피아를 먼저 공부한 나에겐 이 시리즈 책에 대한 신뢰가 엄청나게 쌓여 있다.
영화 대사 전문이 책에 다 실려있고 음성파일로 계속해서 들을 수 있다. 대사와 지문 번역본이 나란히 있어 바로 찾아 쉽게 이해할 수 있다. 숙어 표현과 문화적 배경이 되는 표현도 설명해 주어 원어민이 이해할 수 있는 정도로 영화와 대사의 이해도를 높였다. 진짜는 워크북인데 주요 장면에 나오는 영어 표현과 문법을 설명해 주고 반복 연습해서 완전히 내 것으로 만들어 준다. 30장면으로 나뉘어 있어 한 달 기간 동안 공부하기 적절하다.
바로 이장면!*
매 챕터마다 주요한 표현이 나오는 장면은 '바로 이장면!*'이라고 노란 점선으로 표시되어 있다. 실생활에 많이 쓰이고 중요한 표현 위주로 더 공부할 수 있게 해준다.
친절하게도 어려운 단어도 밑에 모두 있어 따로 찾아야 하는 번거로움도 줄였다.
활용도 높은 워크북
오늘 배울 표현
스크린 영어회화에서 워크북은 정말 정말 강추다!
'Warm Up! 오늘 배울 표현'에서 워크북에서 다룰 표현을 맛보기로 보여준다. 기억이 안 난다고 실망할 필요는 없다. 여러 번 반복해서 내 것으로 만들어줄 연습이 줄줄이 있으니까.
장면 파헤치기
스크립트 북에서 '바로 이장면!*'에 나온 표현 중에 주요 표현과 문법을 쉽고 간결하게 설명해 준다. 영화 속 장면의 흐름으로 영어 표현을 사용하는 상황과 문맥을 파악하고, 워크북에서는 좀 더 명확하게 짚어준다. 패턴의 의미를 알려주고 구체적으로 표현을 사용하는 법을 알려준다. 더불어 추가 예문으로 이해도도 높여주니 한 번만 읽어봐도 단번에 이해할 수 있다.
영화 속 패턴 익히기
장면 파헤치기에서 배운 표현 중에 가장 중요한 표현은 '영화 속 패턴 익히'기로 연습하고 응용하는 연습을 한다. 여기에 나오는 예문들이 정말 좋은데 매우 원어민스럽다고 해야 할까. 여기서 나만의 팁을 방출하자면 예문 한글을 보고 영작해 본 다음에 패턴 연습 문장과 비교해 보면 나의 문장이 얼마나 한국적인지 알 수 있다. 나와 다른 표현의 문장을 음원을 들으며 여러 번 반복하면 원어민 표현을 내 것으로 만들 수 있다.
*나만의 꿀팁*
한글 문장을 보고 먼저 영작을 해서 비교해보기!
확인학습
앞에서 배운 내용을 다시 한번 확인하는 페이지다. 스크립트와 워크북을 통해 5-6번을 반복하면 영어 표현이 자연스레 입에 붙고 대화를 보면 장면이 떠오른다. MP3 음원을 반복해서 듣다 보면 어느새 한 챕터를 내 것으로 만들었다는 게 느껴진다.
그동안 언어를 글과 책 위주로만 공부했었기에 적합한 상황과 뉘앙스를 알기는 어려웠다. 그리고 언어는 반복적으로 사용해야 하지만 재미가 없으니 쉽게 지치고 포기하기 일쑤였다.
<스크린 영어회화 루카>로 아는 것도 다시 보고 새로운 것을 배우고 반복하다 보면 이젠 대본만 봐도 어떤 장면인지 어떤 뉘앙스로 이야기를 하고 있는지 자연스레 머릿속에 그려져서 재밌게 영어 공부를 할 수 있게 됐다 :)
포기하지 않고 꿈을 좇는 루카처럼 나도 영어 공부 계속할게요!!
YES24 리뷰어클럽 서평단 자격으로 작성한 리뷰입니다.
#루카로영어공부 #스크린영어회화루카 #루카 #혼자서영어공부하기 #영어공부 #영어 #영어회화 #스크린영어회화 #디즈니루카 #디즈니픽사루카 #루카애니메이션 #영어책추천 #영어공부책추천