노인과 바다

노인과 바다 - 최신 버전으로 새롭게 편집한 명작의 백미, 사자의 심장을 가져라!
어니스트 헤밍웨이 지음, 민우영 옮김 / 스타북스 / 2021년 11월

'노인과 바다'의 결말은 익히 알고 있다. 책을 정독하지는 않았지만 학창시절 문학시간에 들은 기억이 있다. 언젠가 정독을 해야지! 하고선 이제서야 읽게 된 책이다. 사실, 몇번 읽어보려고 시도는 했었다. 그런데 그 때마다 번역이 이상하거나, 지루해서 읽히지 않거나 해서 포기했었지. 이번에는 중간에 그림도 있어서 지루하지도 않고 술술 읽혀서 다행이었지.


멕시코 만류에서 홀로 고기잡이를 하는 '노인 산티아고'는 벌써 84일째 아무것도 잡지 못했다. 같은 마을에 사는 소년 마놀린은 산티아고에게 고기잡는 법을 배웠다. 평소 산티아고를 존경하고 그와 같은 신념이 있다는 마놀린은 산티아고의 일손을 돕고 산티아고를 돌보아 준다. 마놀린이 없었다면 노인은 많이 외로웠을 듯. 마놀린은 산티아고와 같이 고기잡이에 나가고 싶지만 산티아고의 운이 다했다며 승선을 만류하는 부모 때문에 이번에는 산티아고와 함께 배를 타지 못한다.


산티아고는 혼자 먼 바다까지 배를 끌고 가 낚싯줄을 내린다. 산티아고의 조각배보다 훨씬 크고 힘센 청새치 한 마리가 낚싯바늘에 걸리자 산티아고는 삼일 밤낮을 넘게 그 물고기와 사투를 벌인다. 긴 시간동안 청새치와의 사투를 버리는 산티아고는 만신창이가 된다. 손바닥은 낚시줄에 쓸려 피가 나고 왼손은 쥐가 나 펴지지 않는다. 그리고 외로워 보인다. 산티아고는 아니라고 하지만.


왜 노인은 포기하지 않는 걸까. 이미 많이 늙었고 아무리 힘을 비축했다고해도 어려울텐데 말이다. 끊임없이 질문했다. 왜 포기하지 않으십니까, 포기하고 다른 고기를 기다리면 되지 않습니까, 84일동안 기다린 것이 감당하기 힘든 물고기였습니까.


예능프로그램 '도시어부'가 생각이 났다. 이경규 아저씨도 엄청 큰 청새치와 길고 긴 사투 끝에 잡고 어린아이처럼 기뻐하던데. 뭐, 고난끝에 오는 열매를 맛보기위해 경규아저씨도, 산티아고 노인도 포기하지 않은 걸까.


결국엔 잡는다. 노인의 배보다 큰 물고기를. 노인이 잡은 그 큰 물고기는 조금 다른 의미인 듯 싶다. 무엇을 위해 그 큰 물고기를 포기 못하나 싶었는데 포기를 못하는 것이 아니라 안하는 것이였다. 끝까지 맞서 싸울 의지겠다는 의지였던 거지. '파괴될지언정 패배할 수는 없다’는 노인의 신념이었던 거지.

노인은 승리를 했다는 기쁨을 누리기도 전에 상어떼의 습격을 받는다. '파괴될지언정 패배할 수는 없다'는 신념아래 노인은 상어떼와 맞서 싸운다. 그리고 잃는다. 큰 물고기를.

아마 노인은 신념을 지켰다는 것에 미련이 없는 듯 하다. 나같으면 속상해서 미칠텐데 노인은 미련없이 내일을 준비한다. 한편으로는 허탈하기도 하지만 신념을 가지고 살아간다는 것이 멋있기도 하다.

그나저나 노인 산티아고가 꾸는 사자꿈은 무슨 의미일까.

이건 내 숨구멍

이건 내 숨구멍
JUUT 지음 / 인디언북 / 2021년 12월

감정의 양면을 담고있다니 너무 궁금하고 기대됩니다

노인과 바다3

노인과 바다 - 최신 버전으로 새롭게 편집한 명작의 백미, 사자의 심장을 가져라!
어니스트 헤밍웨이 지음, 민우영 옮김 / 스타북스 / 2021년 11월

해가 뜨기도 전에 노인이 홀로 고기를 잡기위해 바다로 나갔다. 혼자서 넓은 바다 위에서 큰 고기를 잡을 준비를 하고 기다리고 있다. 이런 상황에서 위험에 닥치면 도움을 청할 곳이 없구나!걱정되는 거 나뿐인가?

#노인과바다 #어니스트헤밍웨이 #스타북스 #꽁치치치 #리딩투데이 #주당파 #독서카페

유다의 키스

유다의 키스 ㅣ 스토리콜렉터 98
아나 그루에 지음, 송경은 옮김 / 북로드 / 2021년 11월

*출판사로부터 도서를 제공받아 주관적인 견해에 의해 작성하였습니다.

'유다의 키스'는 퇴근 후 졸린 눈을 비비며 읽은 책이다. 너무 재미있어서 졸린 것도 잊고 읽어 나갔지. 처음엔 책 제목때문인지 '사이비 종교'를 소재로 한 (드라마 '구해줘'처럼) 소설인 줄 알았다. 사이비 종교가 나오긴 하지만 그보다는 살인사건이 일어나고 탐정으로서 성체성을 찾아가는 ‘단 소메르달'의 성장이야기였다. '유다의 키스'은 이야기 진행속도도 나쁘지 않고 중간중간에 유머러스한 부분도 있어 지루함이란 없는 그런 책이다. '유다의 키스'는 전체 인구 600만 명도 안 되는 덴마크에서 75만 부 판매라는 경이로운 기록을 남긴 아나 그루에의 ‘단 소메르달 시리즈’의 두 번째 작품이다. 첫 번째 시리즈인 '이름 없는 여자들'도 한번 읽어보고 싶어 진다.

피오르 해안가 소도시에서 구형 컴퓨터 모니터에 머리가 깔린 채 발견된 피투성이 시신의 살인사건과, 고액의 로또 당첨금을 두고 벌어진 결혼 사기사건이 얽히고설켜 눈을 뗄 수 없는 미로 같은 흥미진진한 스토리가 펼쳐진다. 최고의 광고기획자로 성공했지만 심각한 번아웃을 동반한 정신적 위기를 겪으면서 탐정으로서 숨은 재능을 발견한 '단 소메르달'과 그 단짝 친구인 수사관 '플레밍 토르프'를 중심으로 덴마크의 가상도시 '크리스티안순'에서 전개되는 이야기이다.

'이름 없는 여자들'을 시작으로 현재 7권까지 출간된 ‘단 소메르달 시리즈’는 덴마크 현지에서 TV 드라마로 제작되어 2022년 ‘시즌 3’ 방영을 앞두고 있다고 한다. 넷플릭스에서 빨리 판권샀으면 좋겠다. 아니면 누군가 영화로 만들었으면 좋겠어. 영상으로 보고 싶어지는 책.

#유다의키스 #북로드 #꽁치치치 #컬쳐블룸 #컬쳐블룸서평단 #아나그루에

언젠가 기억에서 사라진다 해도1

언젠가 기억에서 사라진다 해도
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2021년 10월

일본 여성 작가 에쿠니 가오리의 단편집. 다양한 사랑의 모습을 그리던 에쿠니 가오리는 이 소설에서 열일곱 살 여고생들의 감정을 섬세하고 독특한 시선으로 그려 냈다. 여섯 가지 단편에는 학생들의 특별한 이야기가 담겼다고 한다. 어떻게 묘사를 했을지 기대된다.

#언젠가기억에서사라진다해도 #에쿠니가오리 #소담출판사 #리딩투데이 #꽁치치치 #신간살롱 #독서카페