옛날에는 naughty하다고 하면 no-human, 즉 ‘인간이 아닌’이라는 뜻이었습니다. nought무 無, 영零와 nothing 같은 말들도 같은 어원에서 왔습니다.
https://www.millie.co.kr/v3/bookdetail/179480561 - P75
인간의 특성을 가장 적나라하게 보여주는 단어가 아마도 ‘아마’, 즉 probably일 겁니다. 그 기원은 2000년 전 로마인들이 쓰던 라틴어 probabilis입니다. 뭔가가 probabilis하다고 하면, 다시 라틴어로 풀어서 probare할 수 있다, 즉 ‘검증(prove by experiment)’할 수 있다는 뜻이었습니다. 짐작하셨겠지만 prove증명하다도 여기서 나왔습니다.
https://www.millie.co.kr/v3/bookdetail/179480561 - P76
물론 지금은 이것을 sausage poison이라고 부르지 않습니다. 소시지 독이라니, 그건 우아하지 않지요. botulinum toxin이라고도 부르지 않습니다. toxin독소이 몸에 나쁘다는 걸 모르는 사람이 없으니까요. botulinum toxin은 인기를 얻고 나서부터 Botox보톡스라고 불립니다.
https://www.millie.co.kr/v3/bookdetail/179480561 - P88