삼색털 고양이 홈즈 단편집

삼색털 고양이 홈즈의 깜짝 상자 ㅣ 삼색털 고양이 홈즈 시리즈
아카가와 지로 지음, 정태원 옮김 / 씨엘북스 / 2012년 3월

삼색털 고양이 홈즈. 국내에도 이미 여러 출판사에서 몇차례 번역되어 온 시리즈이기도 하다. 사람보다 영리한 암고양이 홈즈가 피만 보면 쓰러지는 가타야마 형사와 살면서 사건을 해결해주는 것인데,그렇다고 직접 말을 하거나 하진 않지만 고양이의 몸으로 지대한 역할을 하는 것도 사실이다. 여기에 가타야마의 여동생에게 완전 빠진 힘만 센 단순 먹보 이시즈 형사까지 껴들면 웃음은 배가 되고. 개인적으로는 이시즈도 재밌고 특히 가타야마는 진지하고 소심한 면이 의외로 마음에 든다.

아무튼 책이 베스트셀러가(적어도 국내에서는) 되진 않았던듯 한데 그래도 재미있기는 하다. 해서 처음 보는 단편집이길래 일단 무조건 이것부터 사보게 되었는데,결론부터 말한다면 기대에는 조금 못미치는 느낌이 든다. 각각 다 재미는 있지만 장편에 비해 뭔가가 부족한 분위기? 적어도 홈즈 시리즈에 있어서는 장편쪽이 훨씬 재미있다.

아무튼 부담없이 볼수있는 여러 단편으로 이루어졌으니 시간이 없어 한번에 보기 힘든 분들이라면 끊어서 볼수있는 이 단편도 괜찮을듯 하다. 그래도 역시 개인적으로야 장편이 마음에 드니 다음에는 못본 장편을 한번 사봐야겠다. 그나저나 가타야마는 과연 장가라도 갈수 있으려나(웃음)? 이시즈도 그렇고.