만화의 소설판 - 소설 명탐정 코난

소설 명탐정 코난 1 - 코슈 매장금 전설, J Novel
타니 유타카 지음 / 서울문화사 / 2010년 12월

명탐정 코난의 소설화. 코난의 작가인 아오야마 고쇼 밑에서 어시스턴트를 하던 사람이 만든 것인가 보다. 그래서 그런지 소설 중간중간에 나오는 그림체가 만화에 나오는 그림체와 비슷하다. 소설은 이 소설이 실질적인 데뷔작이라는데, 65년이 지금 데뷔한 것이라면 조금 늦은 게 아닌가 싶긴 하지만 대기만성형이라는 표현이 딱 맞는 것 같다. 이렇게 늦게 시작한 작가로는 오쿠다 히데오, 박완서 그리고 내가 개인적으로 아는 작가분(좋아하는 작가지만 유명하진 않은 분이라서 감히 말은 못해드리겠다) 등등이 있다. 뭐 이 소설판의 작가가 그분들과 비견할 정도로 뛰어난 작가라는 것은 아니지만, 오랫동안 아오야마 고쇼의 밑에서 일하면서 갈고 닦은 덕분인지 추리 작가로선 뛰어난 면이 돋보인다. 아무쪼록 이 책을 계기로 발돋움하여 유명한 작가가 되었으면 좋겠다. 소설은 삽화가 추가되어 있는 점, 그리고 등장 인물들의 행동이 거의 만화에 나온 그대로라는 점 등등을 봤을 때 만화와 아주 흡사한 분위기다. 아니, 오히려 코난에 일반적으로 나오는 에피소드들보단 더 나은 듯하다(옥의 티랄까, 삽화에 나온 설명과 본문의 글의 내용이 약간 다른 것이 있었지만 완성도를 많이 깎아먹는 것은 아니었다. 초반에 몰입을 방해하는 요소로 작용하긴 했지만). 문체 등이 코난을 좋아하는 연령층이 즐겨 읽을 수 있도록 쉽게 쓰여졌지만, 어른이라도 볼 만하다(머리 쓰는 내용이 주가 되는 추리 만화가 대개 그렇듯이).

가가 형사의 활약과 사랑 - 잠자는 숲

잠자는 숲 ㅣ 현대문학 가가형사 시리즈
히가시노 게이고 지음, 양윤옥 옮김 / 현대문학 / 2009년 6월

가가 형사 시리즈 제 2탄(가가 형사 시리즈는 각 권마다 스토리 연계가 거의 없기 때문에 각각을 읽어도 상관 없다). 표지를 보면 알 수 있겠지만, 발레리나가 등장한다. 살해당한 사람도 발레리나다. 가가 형사는 날카로운 추리력으로 사건의 진상을 추적하게 되는데, 그 가운데서 여주인공 발레리나와 점점 친해지게 되고 그녀에게 끌리게 된다. 가가 형사의 독특한 매력이 또 한 번 발산된 책. 그의 풋풋한 사랑이 등장해서인지 더욱 재미있다. 그는 이후로도 여러 사건을 차례차례 해결하는 명형사가 된다. 가가 형사 시리즈의 순서는 사전을 봤을 때, ‘졸업 : 설월화 살인 게임-잠자는 숲-둘 중 누군가 그녀를 죽였다-악의-내가 그를 죽였다-거짓말, 딱 한 개만 더-붉은 손가락-신참자‘ 순인 것 같다(아쉽게도 아직 신참자는 국내에 출판되지 않았다). 더 자세한 정보를 알고 싶다면 가가 형사 시리즈에 대해 위키백과에서 서술한, http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%80%EA%B0%80_%ED%98%95%EC%82%AC_%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88 이 페이지를 참조하기를.

경악의 반전 - 회랑정 살인사건

회랑정 살인사건
히가시노 게이고 지음, 임경화 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2008년 3월

이 책은 히가시노의 작품 중에서는 특이하게도, 여자가 주인공으로 등장한다. 작가 본인이 남자라서 그런지 그의 책에는 남자가 많이 주인공으로 등장하는데, 이 책은 여자가 주인공이다. 여자는 애인이 살해당한 데 대한 복수를 하기 위해 범인을 찾으려고 노력한다. 그리고 결국은 그 범인을 찾아내고 죽인다. 하지만 마지막에 나오는 경악의 대반전······. 그것은 읽는 사람을 전율하게 할 정도였다. 눈치 채지 못했지만, 이 책에는 교묘한 서술 트릭까지도 나와 있었던 것이다. 이 책은 외모지상주의에 대해서 말하는 책이기도 하다. 주인공은 능력이 뛰어난 사람이지만 외모가 좋지 않아 사랑을 포기하고 산다. 그것이 거의 일에만 매진하게 만들어 결과적으로 출세에 도움을 주기도 하지만, 아무튼 주인공은 그렇게 불행하게 사는 인물이다. 그런 그녀에게, 어느 날 그녀를 사랑해주는 남자가 나타난다. 그러니 그녀는 남자를 사랑하게 될 수밖에······. 그리고 그 남자가 사라지고 말았을 때, 그 충격과 슬픔이 그렇게 클 수밖에······. 그것이 바로 그녀로 하여금 살인까지 하게 한 원동력이었다. 이 책은 반전이 정말 재미있다. 추리 과정은 썩 훌륭하다고 할 만하진 않지만(이 사람이 정말 범인이 맞는지 조마조마하게 하기 위해, 그리고 마지막 반전을 위해 일부러 그렇게 만든 것 같다) 반전이 모든 것을 보상해준다. 그리 어렵지 않기 때문에 골 아프게 머리를 써야 할 필요는 없다. 적당한 추리를 할 수 있고, 반전도 있는 책을 원한다면 꼭 읽어야 할 책.

범인은 과연 누구인가 - 내가 그를 죽였다

내가 그를 죽였다 ㅣ 현대문학 가가형사 시리즈
히가시노 게이고 지음, 양윤옥 옮김 / 현대문학 / 2009년 6월

이 작품 내에서 내가 그를 죽였다, 라고 생각하는 (것으로 보이는) 인물이 세 명 등장한다(어떤 면에서는 일종의 서술 트릭이기도 하다). 독자들은 그 중 실제로 살해한 범인이 누구인지 추리해야만 한다. 이 책에서는 끝까지 범인이 밝혀지지 않으니까(범인이 밝혀지기 전에 끝내는 이 책의 특이한 구성 때문이다). 모든 실마리를 제공해주고, 마지막 해결은 독자에게 맡긴다. 다른 작가가 해설한 것도 책 마지막에 부록으로 달려 있지만, 거기서도 물론 힌트만 더 줄 뿐 범인은 밝혀주지 않는다. 자신의 추리력을 시험해보고 싶은 독자분이라면 꼭 한 번 읽어보길 권해본다. 여자를 임신시키고는, 다른 이용 가치가 있는 여자와 결혼하기 위해 버리고 결국은 자살하게 만든다(의도한 건 아니었지만). 그런 원한을 많이 살 것 남자가 등장하는데, 그에게 일어나야 할 일이 터지고야 만다. 그 남자가 살해당하고 만 것이다. 작품 내에, 범인으로 여겨지는 인물은 총 세 명. 과연 누가 진짜 범인이란 말인가? 가가 형사 시리즈 중 하나인 이 작품은(각 권마다 연계하는 스토리가 거의 없기 때문에 따로 읽어도 상관 없다), 여러모로 가가 형사 시리즈의 다른 작품인 ‘둘 중 누군가 그녀를 죽였다’와 비슷하다(둘 중 누군가 그녀를 죽였다란 제목은 좀 더 직설적이라, 제목을 보고 웃음이 나왔다). 이 책은 ‘둘 중 누군가 그녀를 죽였다’가 좀 더 진화되었다고도 볼 수 있다. 이 책보다 조금 난이도가 낮은 ‘둘 중 누군가 그녀를 죽였다’부터 읽고 시작하는 게 좋을지도.

누가 그녀를 죽였나 - 둘 중 누군가 그녀를 죽였다

둘 중 누군가 그녀를 죽였다 ㅣ 현대문학 가가형사 시리즈
히가시노 게이고 지음, 양윤옥 옮김 / 현대문학 / 2009년 6월

히가시노 게이고의, 가가 형사 시리즈의 한 작품. 제목에서도 알 수 있겠지만, 이 소설은 심플한 구성이다. 둘 중 누군가 그녀를 죽였다. 죽인 것은 누구란 말인가? 물론, 그 추리 과정은 전혀 심플하지 않다. 이 책의 특이한 점은, 끝까지 누가 그녀를 죽였는지 나오지 않는다는 점이다. 즉 모든 실마리를 제공하고, 마지막 해결은 독자에게 맡긴다는 것이다(물론 인터넷 검색을 하면 범인이 나오겠지만······). 하지만 끝에서 다른 작가가 해설을 달아주는 점 등을 보면(물론 이 사람도 범인은 안 밝힌다!), 이 책이 독자에게 친절하지 않은 책은 아닌 것 같다. 그야말로 ‘본격 미스터리’에 걸맞는다고 생각되는 작품이 바로 이 작품이다. 이 작품과 비슷한 구성으로 가가 형사 시리즈의 다른 작품인 ‘내가 그를 죽였다’라는 소설도 있는데, 꼭 한 번 읽어보길 이 ‘둘 중 누군가 그녀를 죽였다’란 책과 같이 추천한다. 친구와 애인 사이에서, 살해당한 한 여자. 둘 다 동기가 있고, 충분히 범행을 저지를 수 있는 상황 조건이 주어졌다. 범인은 과연 어느 쪽일까?