-
-
떠나지 못하는 여자 - 린다 B를 위한 진혼곡
이스마일 카다레 지음, 백선희 옮김 / 문학동네 / 2021년 2월
평점 :
<떠나지 못하는 여자 - 린다B를 위한 진혼곡>은 알바니아 출신 작가 이스마일 카다레가 2009년에 알바니아에서 발표한 작품이다.
극작가인 루디안 스테파가 갑자기 당 위원회에 소환되면서 이야기가 시작한다.
그가 린다B라는 사람에게 사인해준 책이 발견되었기 때문이다.
하지만 그는 린다를 몰랐고 자살했다는 사실에 그도 나름의 조사를 하게 된다.
미스터리로 시작한 이야기는 주인공이 이야기의 핵심에 접근해 갈수록
주인공의 상상과 꿈을 꾸는 듯한 문체로 인해 독자가 쉽게 책장을 넘기지 못하게 만든다.
주인공이 몰랐던 사실을 새로 알게 되기 보다
진실이 밝혀질수록 억압당하는 사람들의 모습이 안타깝고 결국 죽어서야 자유를 찾은
린다의 모습이 마음 아프다.
린다의 입장에서 쓴 소설이 궁금해지는 작품이었다.