Hello와 Hi 사이, 네이티브 영어의 비밀 | AI 편집부 저 | Pub.365

Hello와 Hi 사이, 네이티브 영어의 비밀
AI 편집부 지음 / PUB.365(삼육오) / 2025년 4월

출판사로부터 도​서를 제공받아 작성한 리뷰입니다.

번역기에도 없고, 사전에도 없는 표현은 현지에서 배우는 게 제일 정확할 것이다. 우리나라 말에도 같은 말로 쓰이고 뜻도 틀린 것은 아니지만 상황에 따라 더 어울리는 표현이 있는 것처럼 뉘앙스를 위한 영어 회화의 네이티브 표현을 배울 수 있는 책이다. 크게는 자연스럽고 재미있는 표현을 나눠서 배우고 여기에 틀리기 쉬운 표현으로 정리한다.

자연스러운 표현에는 30개의 표현을 배운다. 그야말로 회화를 위한 문장이다. 영어 공부도 목적에 따라 필요한 내용을 적절하게 해야 하므로 책에서는 원어민이 말하는 표현으로 적절한 단어 사용과 자연스러울 수 있는 뉘앙스를 알려준다. 특히 키워드나 힌트를 통해서 테스트해 보며 익히게 된다.

재미있는 표현 파트에서도 30가지를 배운다. 회화를 위한 문장을 배울 때는 실생활에서 원어민과 상호 주고받는 대화의 내용이므로 그 나라의 문화가 섞여 있을 수밖에 없다. 그래서 책에서는 주의점을 설명하며 대화의 흐름을 탈 수 있는 문장을 배우게 한다. 마지막으로 틀리기 쉬운 표현을 공부할 때는15가지 표현을 익힌다. 꼭 피해야 하는 잘못된 표현을 고칠 수 있도록 배워나가고 어색하지 않은 뜻으로 해석이 올바를 수 있는 대화법을 배운다. 직장과 비즈니스에서 사용하는 말은 일상의 언어와는 분명히 다르므로 그 차이점을 영어 회화에도 적용해 보며 원활한 표현을 하도록 도와준다.