-
-
일본 사람이 전하는 조선 통신사 이야기 - 배가 들어오는 날 ㅣ 담푸스 그림책 12
고바야시 유타카 글.그림, 김난주 옮김 / 담푸스 / 2014년 7월
평점 :
절판

< 일본
사람이 전하는 조선 통신사 이야기>
이 이야기는
일본의 백성들, 특히나 아이들 눈으로 본
조선 통신사의
모습이 그려집니다.
우리는
지금까지 우리의 입장에서 역사를 배워왔잖아요.
바꾸어
일본인이 전하는 역사하고 하니 제대로 잘 적었을까?
라는 걱정과
함께 일본인의 눈으로 본 조선은 어떠했을까 궁금증이
일었어요.
걱정이 되었던
이유는 왜냐하면 워낙 일본이 왜곡된 역사로
일본 아이들을
가르치니까 제대로 된 역사를 배울 수 없기에
일본과 우리의
생각 차이는 점점 커지는거 같다는 생각을 한답니다.
저는 조선
후기의 상황을 늘 가슴 아파했습니다.
그걸 생각하면
역사를 제대로 인정하지 않는 일본이
더욱 멀게만
느껴지는게 사실이죠.
과연
조선통신사는 무엇이고 어떤 역활을 했으며 일본의 백성에 비친
그 모습은
어떠했는지 페이지를 넘겨가며 읽어나가기 시작했습니다.
조선은
1607년부터 1811년까지 '조선 통신사' 라는 외교 사절단을
모두 열두 번
일본에 보냈답니다.
조선 통신사는
정사와 부사, 종사관 같이 공식적인 업무를 담당하던 관료들 외에도
문학, 음악,
미숙, 기예에 뛰어난 사람들과 일본의 정세를 살피던 군관,
조선을 대표해
시와 문학을 논하던 제술관, 통역을 맡았던 통사, 의술이 뛰어난 의원
기록을 하는
서기, 요리사와 선원 하인 등 총 500여 명 정도로 구성되었다고해요.
조선 통신사가
탔던 배는 하나의 작은 조선이라 불릴 정도였구요.
부산에서
에도까지 뱃길이 3천리 190리, 강물 120리, 육로 1천 330리나
되는 긴
여행으로 기간만 1년 정도가 걸렸다고 합니다.
토메와 이치는
일본의 요도 강변에 살고 있는 단짝인데
어느 날 요도
강에 커다란 배가 들어오는걸 발견하지요.
강 건너에
뭐가 있었는지도 모르고 살았던 토메와 이치는
'조선
통신사' 방문으로 이웃나라 조선을 알게 되고,
나아가 조선의
문화를 두루 접하고 나누게 되지요.
일본인들이
느꼈던 이웃 나라 사람들에 대한 호기심에서부터
우리 마을에
온 귀한 손님, 새로운 문화를 가지고 온 문화 전달자까지,
정치적 계산을
하거나 술수를 부리지 않고,
순수한
마음으로 손님을 환영하는 일본 백성들이었기에
그 덕분에
조선 통신사는 평화와 문화의 사절단 역활을 잘 수행할 수 있었다고 해요.
우리가 익히
알고 있던 역사와는 또 다른 매력이 있는 글이었어요.
일본인이 쓴
조선통신사 이야기!!
궁금증이 많이
충족되었고 아름다운 그림과 함께보니 더 좋았습니다.
가깝지만 먼
나라가 아닌 가깝고도 가까운 나라가 되기 위해
꼭 알아야 할
역사 제대로 배우는게 중요하다 생각해요 .~~
