-
-
제목으로 영화 읽기
박영복, 최인화 지음 / 현암사 / 1999년 7월
평점 :
절판
저는 이런 종류의 책을 좋아합니다 영화 자체의 따분한 리뷰보다는 약간 벗어난 이런 글들이 재미있습니다 우리가 보는 많은 영화들은 외국영화입니다 그러다 보니 번역이라든지 원제의 국내개봉제목이 문제가 되는 경우가 많습니다 개중에는 원제보다 더 영화의 성격을 잘 규정하는 제목도 있지만 아직 대부분은 황당하기 그지없는 이상한 제목이 대부분입니다 그런 실례를 들어가면서 책이 진행됩니다