스토너
존 윌리엄스 지음, 김승욱 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2015년 1월
평점 :
장바구니담기


평범하고 단조로운 삶인데 마지막엔 심지어 눈물이 나고 깊은 울림이 있다. 인생 머 별거없는 걸. '너는 무엇을 기대했나'

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
카라마조프가의 형제들 1 문학동네 세계문학전집 157
표도르 도스토예프스키 지음, 김희숙 옮김 / 문학동네 / 2018년 4월
평점 :
장바구니담기


직역으로 이해가 하나도 안가서 덮어버리곤 했던 책인데 김희숙님 번역으로 1권 정주행 성공함. 정말 한줄한줄 곱씹으며 잼나게 읽음. .이분 번역으로 죄와벌도 다시 읽어볼거임.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
82년생 김지영 오늘의 젊은 작가 13
조남주 지음 / 민음사 / 2016년 10월
평점 :
장바구니담기


실망이다. 나도 김지영 세대 여자인데 , 읽는내내 거북하고 재미가 없었고 공감이 전혀 안됬다. 세상이 이렇게 빨리 변하는데 이책이 30년전에 나왔다면 좀더 공감을 불러일으켰을까.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
죄와 벌 - 상 열린책들 세계문학 1
도스또예프스끼 지음, 홍대화 옮김 / 열린책들 / 2009년 12월
평점 :
장바구니담기


번역이 머가 더 좋은건지는 모르겠으나 민음사 체험판과 교차비교해서읽다가 열린책들 가독성이 확실히 더 좋고 매끄러워 홍대화번역으로 계속 읽게되었음.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
Dear 디어 My Special Handmade Card 23 - 마이 스페셜 핸드메이드 카드 23
강민지 지음 / 루비박스 / 2017년 11월
평점 :
장바구니담기


재미있게 잘 만들었어요..시간도 많이 안 걸리고 가위질이 하고 싶은 날 간편하게 만드느라 스트레스도 풀렸네요! 완성품도 넘 이쁘고 고급져서 돈도 절약한 느낌입니다
이런거 또 나왔으면 좋겠어요^^

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo