행복한 그림자의 춤

행복한 그림자의 춤
앨리스 먼로 지음, 곽명단 옮김 / 뿔(웅진) / 2010년 5월

행복한 그림자의 춤

아마 책을 가까이 하는 사람들이라면 매년 어떤글이 노벨문학상을 수상했을까하면서 관심을 두지 않을까 싶다. 그렇다해서 매년 수상한 작품을 다 읽는건 아니지만 올해는 단편소설 작가로 많이 알려진 작가분의 작품이라 궁금했었던 작품들이다.

행복한 그림자의 춤의 작가인 '앨리스먼로'는 북미 최고의 작가로 손꼽히는 분이다.

이책에서는 여러단편들이 나온다. 처음 만나는 작품은 '작업실'이란 작품으로 직업이 작가이다보니 자신만이 작업할 수 있는 공간이 있었으면 하는 희망은 누구나 갖고 있지 않을까? 일반인들이라고해도 자신만이 차지할 수 있는 공간이 있다면 훨씬 더 편안하고 안락한 공간에서 휴식을 취할 수 있는 장점도 있으리라 생각한다. 

책에서 만나는 다양한 단편들은 모두 평범한 일상을 소재로 다루고 있어 책을 읽다보면 뭔가 특별한 느낌을 받지 못하면서 스치듯 책장이 넘겨지는 경우가 많기 때문에 어떤 감정의 변화도 크게 느끼지 못하면서 마지막편의 단편까지 읽게되었는데 뭔가 이거다하는 느낌을 받지는 못했지만 작품들속에서 느껴지는 그 미묘한 감정 묘사들이 조금은 특별하게 받아들여졌다.

1950년대부터 15년에 걸쳐 써온 단편들을 모아서 나온 한권의 책인데 여러 해 동안 출판사에서 퇴짜를 맞았던 책이 바로 '행복한 그림자의 춤'인데 앨리스 먼로에게는 캐나다에서 가장 권위 있는 문학상인 캐나다 총독문학상을 안겨주었을 뿐 아니라 세계적인 단편 작가로 우뚝 서는 밑거름이 된 책이기도 하다.

그중에 '떠돌뱅이 회사의 카우보이'라는 제목의 이야기는 그 제목만 보는 것으로도 그 시대의 슬픈상을 그대로 전달하고 있다는 걸 느낄 수 있다. 경제 공황의 직격탄을 맞아 삶터요 일터였던 목장을 잃고 워커브라더스 사라는 제품회사의 현대판 카우보이가 된 한 가장이 스스로 위로하고 용기를 복돋우려고 즉흥적으로 지어 부르는 아버지의 노래이다.  이렇게 작품에서는 자상하고 따뜻한 아버지를 등장시키고 있는 작품이라고 할 수 있다.