조선사람 표류기

조선 사람 표류기 - 주강현 박사가 한 권으로 풀어 쓴 우리 대표 표류기
주강현 지음, 원혜영 그림 / 나무를심는사람들 / 2013년 10월

조선사람 표류기 *

주강현 박사가 한 권으로 풀어 쓴 우리 대표 표류기

<주강현의 제주도이야기>란 책을 통해서 주강현 선생님을 처음 알게되었다.  문화사와 고고학, 미술사 등 이력이 화려하시기도 하지만 그분의 책을 통해서 제주도에 대한 생각의 깊이가 깊어졌기 때문에 단 한권을 만났었지만 이미지는 선명하게 남아 있었다.

이분의 책으로는 두번째 만남으로 <조선 사람 표류기>라는 책이다. 제목에서도 알 수 있듯이 우리의 표류기들도 굉장히 다양한데 그 표류기중에서 조선시대를 대표할 수 있는 네 편을 소개하고 있는 책이다.

사실 표류기하면 '로빈슨 표류기','하멜 표류기'는 잘 알고 있지만 최부의 '표해록', 문순득의 '표해시말'을 알고 있는 사람은 별로 없는데 이책에서 모두 만날 수 있다.

요즘이야 표류에서 살아남는 건 당연하게 받아들일지 모르지만 그 옛날 표류에서 살아남기는 쉽지 않은 일이었다. 아무리 둘러봐도 나를 찾는 이도 없고 여기가 어디인지도 모르는 위치에서 당황하지 않고 잘 견디면서 이겨낼 수 있다는 건 정말로 대단한 의지가 없으면 불가능한 일이것이다. 표류에서 살아남을 확률은 1%도 안된다고 하니 어떠했는지 짐작이간다.

그렇게 어렵게 살아남은 사람들이 있었기에 우리는 지금 이러한 표류기를 책을 통해서 만날 수 있는 것이다.

최부의 중국 표류기 <표해록>, 김대황의 안남국 표류기 <표해일록>, 장한철의 유구국 표류기 < 표해록>, 문순득의 여송국 표류기 < 표해시말> 이렇게 네편의 표류기가 실려 있는데

가장 먼저 최부의 중국 표류기편이이다.

표류기하면 단순하게 조난기록을 생각하는 경우가 많은데...표류기는 인간이 어려운 상황에서 본성이 드러나는데 그 힘든시간동안 목숨을 건 숭고한 투쟁을 하며 견디는 이야기를 통해서 가까스로 살아남은 자들의 기록이기 때문에 그 가치는 높이 평가를 해야할 것이다.

낯선 땅에서 외로움과 싸우면서 강철처럼 단단해지게 만드는 시간들...

그 시간들은 고난, 죽음, 촤절과 함께 용기, 승리, 극복...이라는 단어들과 직접적으로 연결되기 때문에 표류는 바로 자신과의 싸움이라고 할 수 있다.

네편의 표류기중에서 최부의 표류기에 대한 내용만 살짝 엿보면 아버님 초상을 치르러 가던 중 풍파에 휩쓸려 중국 절강성에 당도하였으나 왜구로 몰려서 죽을고비를 넘긴다.  다행히 중국 관리를 만나서 강남을 관통하여 중국의 풍경을 목격한 최초의 조선 사람이된다.

이렇듯 책의 내용은 모두 원문에 가깝게 쓰여있다고 한다. 엄연히 존재하는 역사적 사실을 지나치게 다듬어 쓰는 일은 사실에 맞지 않기 때문에 말이다.

세계인들의 표류기는 잘 알고 있지만 우리 표류기는 모르는 아이들이 많은데 이번기회에

조선의 표류기를 통해서도 어려운 속에서도 용기를 얻고 희망의 길로 나아갈 수 있었던 그들의 이야기를 생생하게 만나보면 좋을 것 같다.