안데르센 동화집

안데르센 동화집 - 원작으로 다시 읽는 안데르센 동화 10편 ㅣ 지성주니어 클래식 1
한스 크리스티안 안데르센 지음, 에드먼드 뒤락 외 그림, 윤후남 옮김 / 지성주니어 / 2025년 8월

*출판사로부터 도서를 제공받아 작성한 주관적인 리뷰입니다.

이번에 아이에게 읽어준 도서는 안데르센

동화집이다. 안데르센의 대표 동화 10가지의

원작이다. 그림책으로 이미 읽어봤던

내용들이지만 원작으로 읽어주니

느낌이 또 다르다.

빨간신, 엄지 공주, 나이팅게일, 눈의 여왕

인어공주, 벌거벗은 임금님, 미운 오리 새끼

성냥팔이 소녀, 완두콩 공주, 백조 왕자

이렇게 총 10가지 동화의 원작인데, 빨간신은

어릴 적 읽고 무서웠던 기억이 있다. 아이에게

웬만한 건 다 읽어줬는데 완두콩 공주는 나도

처음 읽어보는 동화였다.

저자 한스 크리스티안 안데르센은 약 200여 편의

동화를 지었고 이 동화들은 약 100여 개가 넘는

언어로 번역되었다고 한다. 전 세계에 웬만한

어린이들이 저자의 동화를 읽은 것이다.

요즘 아이가 이상한 이탈리아어 비슷한 말을

하는 그 영상을 너무 좋아해서 걱정이다.

우리 때 즐겨보던 것들 어른들이 이해 못 했든

나도 요즘 세대의 정서를 이해 못 하는 건지

유튜브 키즈 영상이지만 자꾸 보는 게

영 마음에 걸린다. 아빠는 아들이 영어를

잘하길 바라지만 난 문해력에 목숨 거는

타입이라 아이에게 한글 공부에 가장 많은

비중을 두고 있다. 그러기 위해서 여러 가지

다양한 책들을 읽어주는 게 좋다고 생각한다.

아이의 정서에도 좋고 교훈이 남는 것은

역시 고전 동화인 것 같다. 물론 요즘 동화들도

좋은 책들이 많이 나오지만 고전은 고전의

맛이 있다. 이 책의 추천사를 문해력과 어휘력의

최강 김종원 작가님, 그리고 부모교육 전문가

이은경 선생님이 써주셨다. 책 속의 다채로운

클래식 일러스트도 정말 예술이다.

내가 특히 좋아했고 교회에서 연극으로도

공연했던 '성냥팔이 소녀' , 어릴 적 꼭 한번

실제로 만나길 기대했던 '인어공주'이야기가

난 참 재밌었다. 아이는 아니었지만 ~^^

자극적인 영상과 그림보다 이렇게 고전으로

만화의 원작을 들려주니 엄마도 좋고 아이도

제법 안정감을 느끼며 듣는 것 같다. 아이뿐만

아니라 어른들도 읽어보면 좋은 안데르센

동화 원작이었다.