아름다운 사랑이야기- 다양한 문화와 만나다

견우와 직녀 ㅣ 알이알이 명작그림책 9
셀린느 라빅네뜨 지음, 김동성 그림, 이경혜 옮김 / 현북스 / 2011년 11월

우리의 절기 중 하나인 칠석에 얽힌 옛이야기가 프랑스에서 만들어졌다길래

너무 흥미로웠다.

<견우와 직녀>이야기는 중국 한나라때 시작된 이야기라 추측된다는 점에서도

우리가 알고 있었던 견우와 직녀 이야기와 각각의 이본들에서 느껴지는

문화의 다양성까지 볼 수 있었다.

프랑스에서 만들어진 <견우와 직녀>에서는 우리의 설화에서는 볼 수 없었던

부분이 살짝 가미되어 있었다.

바로 직녀의 옷을 견우가 숨겨두는 장면~

흡사 <선녀와 나무꾼>과도 비슷했던.... 

 

이 부분은 중국으 ㅣ이야기와 흡사하다고 한다~ 

 

 

아직 <견우와 직녀>를 접해보지 않은 쌍둥이들....

오늘 첨 접해본 <견우와 직녀>를 앞으로도 꼭 기억해줬음 한다.

우리의 설화와 견줘보는 그 날까지....
 

 

 

 

첨 <견우와 직녀>를 접했을 때도 이 신비롭고 몽환적인 그림에 몰입되었는데....

역시 받아보니 이 아름다운 그림에 넋을 놓게 되었다.

여름밤 북쪽 하늘에거 가장 밝게 빛나는 구 개의 별이 바로 견우성과 직녀성이다~

장마의 끝자락인 칠석날 비가 내릴 때가 있는데 두 사람의 이별의 아쉬움으로 흘리는 눈물이라고 한다.

우리에게 친숙한 설화와 더불어 별자리 그리고 자연 현상까지 연관된 이야기~!!!!

아름다운 그림과 아름다운 이야기의 완벽한 만남이었다~