비밀의 화원

비밀의 화원 (미니북)
프랜시스 호지슨 버넷 지음, 미하 옮김 / 자화상 / 2025년 11월

♡
<비밀의 화원 (미니북) - 프랜시스 호지슨 버넷 (지은이), 미하 (옮긴이) 자화상 2025-11-15>

♡
출판사 자화상의 미니북, 개인적으로 미니북을 좋아한다. 들고 다니면서 읽기도 좋고, 가방에 넣고 다니다가 필요할 때 꺼내 읽는 맛이 있다.

비밀의 화원을 나는 그래픽노블로 먼저 만났던 터라, 이미 이미지화가 되어 있어서인지 읽는 내내 그때 보았던 장면들이 자연스럽게 머릿속에 겹쳐졌다. 글을 따라가면서도 화면처럼 풍경이 펼쳐지고, 화원의 색과 빛, 풀 냄새까지 시각과 후각으로 함께 따라오는 느낌이었다.

워낙 유명한 작품이니 줄거리는 생략하고,

콜린과 메리가 말다툼하는 장면들이 나는 제일 재미있었다. 서로가 서로를 비추는 거울처럼, 메리는 콜린을 보며 역지사지의 감정을 배우고, 콜린 또한 메리를 통해 이전까지 스스로를 가둬뒀던 그 감정들에서 벗어나는 과정이 읽는 맛이 쏠쏠했다.

아이들이 서로가 서로에게 좋은 영향을 끼치면서 변화해가는 모습은 그들의 비밀의 화원이 생기를 얻으면서 충만해지는 것처럼 느껴졌다.