-
-
정민 선생님이 들려주는 한시 이야기 - MBC 느낌표 선정도서, 보급판 ㅣ 진경문고 5
정민 지음 / 보림 / 2003년 2월
평점 :
한자라면 쳐다도 보기 싫은 까막눈이고, 한시 역시나 별 흥미를 못 느끼는 영역이었다. 김서정의 '동화가 재미있는 이유'에 이 책이 간단하게 언급이 되어 있어서 어떤 책인지 궁금해서 읽게 되었다. 이 책을 읽으면서 외쳤다.
'심봤다!!!'
한시를 읽는 법에 대한 책이지만, 이 책을 읽고서, 한시를 제대로 읽기 위해선 그 시대 상황과 배경을 알아야 한다는 점에서 한시와 역사를 엮어서 생각하는 법을 배웠고, 짧은 언어로 표현하고 있는 함축적인 내용을 유추하는 법을 배웠다. 한시에 대한 얘기뿐이 아니다. 그림부터 문학관까지 배울 게 많은 독서였다.
이런 좋은 책을 누구는 한시를 리듬감 없는 말로 번역했다고 주절주절 씹었었는데, 누군지 참 무식하다.
우리 애들이 초등 고학년이 되면 꼭 읽으라고 권해줄 생각이다.